✔ 最佳答案
「大白象」源自英文:White Elephant是諷刺十九世紀暹羅王的豪奢,他喜歡把一頭白色的大象送給侍臣,讓他們沉迷玩樂。這句話的典故來自維多利亞時代的英文。(選自陶傑: 還是拆了好)
大白象, 即是浮誇, 如大白象工程, 即是浮誇多於實際的工程, 反過來說, 亦是用很多錢去堆砌出來的事物。減低「大白象風險」, 其實很奇怪的說法, 明明自己用「大白象風險」指亞運, 卻又說會「減低」它, 言下之意, 是指: 我都知係浮誇o家啦, 但我"強調"我會hen D 使o家啦! 老豆, 比錢我啦!