廣東話句子 轉 普通話句子

1) 傾偈　==>　聊天

2) 呢間學校　==>　這間學校

3) 主修　==>　主修（一樣的）

4) 老師, 你好!　==>　老師，您好！

5) 你上去先啦!　==>　你先上去吧！

6) 讀多啲書啦!　==>　多唸書吧！

1,聊天兒
2,這所學校
3,主修
4,老師,您好!
5,你先上去
6.讀多一點兒書

2:這所學校 5.你上先吧 6.讀多點書