可否同我翻譯做英文作參考,100000感激

2010-09-18 3:50 pm

序:

從很小的時候就喜歡上扮靚,小時候就喜歡以身犯險,
拿媽媽的化妝品在面上左擦右擦了, 最後當然給媽媽大罵一頓了.
長大後依然是很喜歡幫別人同自己扮靚,喜歡看書,研究各式各樣的由內到外的美容方法.唸完中學後就加入一間日本護膚品公司工作,天天對住一大堆化妝品成份,我沒有因此而厭倦,反而更愛上美容行業.於是我就放棄工作,又回到學校讀書,因為我想用我青春的時間學習更多的知識.這2年考了一些美容和身體的文憑,下年我將會回去大學生活,修讀一個營養學學位.而中間這一段11個月的時間,除了兼職工作,我就會再進修一些光學和醫學美容的課程.
醫學美容的意思是一些療程提供一般護膚沒有辨法改變的外貌.現今的女仕,由於自我形象關係,一般的護膚療程已經沒有辨法滿足她們.醫學美容正好可以在結合醫學的尊業和背景以及美容的技術可以為這些想改變自己皮膚和外貌的女仕服務,當中包括整形和光學等等.我自己接觸的醫學美容有激光和微針,因為我是混合性皮膚,鼻上的毛孔比較粗大,所以我都選擇了微針收細我鼻上的毛孔.
這次的論文除了給我自己更豐富的醫學美容知識,都希望可以帶給大家更多有關醫學美容的常識.

回答 (1)

Shu Hong

2010-09-18 8:45 pm

✔ 最佳答案

From very early on Dress up like his childhood he would like to put their lives to risk,
Take Mom's cosmetics in the right wipe clean the surface of the left, and finally of course to the mother cursed supper.
Grow up is still very much like someone else's Dress up with their own, like reading, study a wide range of beauty from the inside out approach. Finished high school after joining a Japanese skin care company, to live every day on a major heap cosmetic ingredients, I do not be tired, but also fell in love with the beauty industry. so I gave up work, went back to school because I want to use my time for youth to learn more knowledge. This 2-year examination of some cosmetic and physical diploma, next year I will go back to college life, take a nutrition degree. and in between the time period of 11 months, in addition to part-time job, I will pursue further studies and a number of optical and medical cosmetology courses.
Some medical beauty treatment means the method of providing general skin care does not change the appearance. Today's Women, as self-image relationship, in general the method of skin care regimen has not met them. Medicine just can combine beauty and professionalism and medical background and the beauty of the technology for these to change their skin and appearance of the Women services, including plastic and optical so. I have contact with medical cosmetic laser and micro-needles, because I was mixed skin, nose, pores on the comparison thick, so I chose the micro-needle smaller and the pores on my nose.
In addition to the papers I have a richer knowledge of medical beauty, hope can bring you more information about the medical beauty sense.

👍 0 👎 0