韓文翻譯中文

[Event 03] 추석은 한복 오퍼레이터와 함께

[Event 03] 在中秋節裡 與 穿韓服的 operator 一起
[與 operator 一起穿韓服??]


1. 이벤트 내용

1. Event 內容 (活動詳情)

10월 정기 업데이트 때까지 기본 오퍼레이터가 한복 오퍼레이터로 변경됩니다.

基本上 operator 會變成穿起韓服的樣子, 直至10月定期 update 日為止(定期更新操作日)。


2. 이벤트 기간

2. Event 期間 (活動舉行時間)

2010년 9월 16일 ~ 10월 정기 업데이트 일

2010年9月16日 ~ 10月定期 update 日為止


3. 상세 내역

3. 詳細內容

- 오퍼레이터 효과 : 획득 포인트 + 10% 증가

- Operator 效果: 獲得増加10％的 points (獲贈10%點數)

[Event 03] 추석은 한복 오퍼레이터와 함께

1. 이벤트 내용

10월 정기 업데이트 때까지 기본 오퍼레이터가 한복 오퍼레이터로 변경됩니다.

2. 이벤트 기간

2010년 9월 16일 ~ 10월 정기 업데이트 일

3. 상세 내역

- 오퍼레이터 효과 : 획득 포인트 + 10% 증가

[事件03]服裝經營者與滿月

1。活動詳情

10月定期更新操作，直至基本經營服裝的變化。

2。活動時間

2010年9月16日〜10月1日定期更新

3。詳情

- 算效益：收購點增加10％以上

我要點!!!

[事件03]服裝經營者與滿月

1。活動詳情

10月定期更新操作，直至基本經營服裝的變化。

2。活動時間

2010年9月16日〜10月1日定期更新

3。詳情

- 算效益：收購點增加10％以上