Sai求聯（回來了）

明月千里 圓 鄉夢平仄平仄 平 平仄 斷鴻一聲 惹 客愁仄平仄平 仄 仄平 愁當名詞，此愁自比離群孤鴻，非忽然心動有感，愁早深藏在夢裡，因夢中一聲哀鳴，醒來卻又遍巡不見影隻，…. ---是夢？是醒？---愁到最高點~>”<。

2010-09-10 16:25:39 補充：
客愁：遊子離鄉背景.客居於外.思鄉之心情

2010-09-10 16:30:17 補充：
遍尋

2010-09-10 16:47:11 補充：
秋邊一雁聲 。
是
邊秋一雁聲 。誤植吧！

月夜憶舍弟 杜甫

戍鼓斷人行， 邊秋一雁聲。露從今夜白， 月是故鄉明。
有弟皆分散， 無家問死生。寄書長不達， 況乃未休兵。

2010-09-11 20:47:00 補充：
明月千里圓鄉夢

今把他鄉當故鄉，說愁還休...
看似平靜才更顯下句--斷鴻一聲--足破天地

想過“懷”字，其餘字想不出，以“圓”將就.

自掰.

2010-09-14 13:22:38 補充：
惹---挑動
引---引出

惹較有勁
客愁---名詞有味，主客難分。愁若當動詞，怕太“局限”於人身的立場.

2010-09-17 20:54:16 補充：
正格對聯
與
即興對句
我也很好奇...

2010-09-18 18:21:13 補充：
身似蘭馥從茲息(逝)；心如月明不再圓。？

輓聯或祭文
鍵入---痛文祭文写法举例--搜尋

2010-09-18 18:25:03 補充：
息-----仄音同逝

2010-09-21 10:35:10 補充：
明月(雖隔)千里(願同)圓鄉夢
斷鴻(忽鳴)一聲(不竟)惹客愁

故鄉那人，名中有月字.....
客留之人，名中有鴻字.....

鄉夢---衣錦還
愛人請多忍耐，我定功成回來.....
阿母請多保重，我定功成回來.....

※聽說解釋若有理，可能獲得發問者青睞(此說倒也新鮮)---故來自圓其說一翻~>"<.

2010-09-21 11:35:27 補充：
是《一番》

2010-09-23 16:48:01 補充：
港台兩地有些人內地經商失敗不敢回鄉，斷失音訊.....一聲也無.

家人只希望鴻兒平安回家就好.....



還是自掰劇本.沒獲青睞也無所謂.....反正聽說的不一定準.

斷鴻一聲惹客愁，也真愁....逗大家開心.稍減此題愁意.

2010-09-23 17:15:59 補充：
港台兩地有些人內地經商失敗不敢回鄉斷失音訊.....一聲也無.

家人只希望鴻兒平安就好.....(鴻兒造何業不知道，別被債主追殺就好)回家不回家倒次要----->"<.人生劇本百樣.

又掰.
不掰了.真掰掰嘍.....886--881.

緘口千古添君泣 平仄平仄平平仄
斷鴻一聲惹客愁 仄平仄平仄仄平

並非老某忘情，而是余以下聯的平仄有誤，有感上聯難以下筆，所以作罷。 就七言聯句而言，第二、四、六字之平仄安排應為「平仄平」或「仄平仄」。聯意固然重要，但平仄亦不能不顧及。 今試易下聯兩字如下：落紅片片餘情在 仄平仄仄平平仄斷雁聲聲惹客愁 仄仄平平仄仄平

酣夢半晌留人醉斷鴻一聲惹客愁
一晌貪歡...夢裡不知身是客


2010-09-10 22:20:05 補充：
風趣？差Ｄ被你激死（笑死）就真！

唐‧李頎˙送魏萬之京：

「朝聞遊子唱離歌，昨夜微霜初度河。
鴻雁不堪愁裡聽，雲山況是客中過。
關城曙色催寒近，御苑砧聲向晚多。
莫是長安行樂處，空令歲月易蹉跎。」

有人引用其中句子來對，覺得很熟...就查了一下....

~~~~~~~~~~

發問者既然點名問候了...

就來致意「簽到」一下吧~~~^^

2010-09-10 22:33:21 補充：
斷鴻一聲惹客愁

仄平仄平仄仄平

~~~~~~~~~

改為：

斷雁一聲引客愁

仄仄(仄)平仄仄平

這樣讀來會比較順且雅吧？

2010-09-12 09:12:16 補充：
答008意見：

當然，你的句子是不錯，

但你既然說了「不知老師可否指引？」

本人向來不與人說客套話....

所以我就說說，看能否精益求精....

句子讀來順不順，是看前後用字的搭配，而不是單看某字，

你讀讀兩者，感覺一下就知道了。

柳永詞有雅詞與俗詞，其使用俗字，用得生動活潑，學者須善體會之。

我碩士班專修過柳永詞，寫過賞析論文報告，在詩詞對聯知識團有發表，可參看。

2010-09-13 08:23:56 補充：
答意見010：

「以前讀柳永的“戚氏”，總覺得他這詞讀起來很順，
見附上的詞評曰“平仄錯疊”，不知老師可為我解說一下麼？」

沒有原文的敘述，很難只憑一個句子來解說，

問問題應該要提出「完整」的問題，斷章取義比較難處理。

你如要問的話，在此討論恐怕離題了，或自行另題發問，或拿到「詩詞對聯知識團」討論區來發問(知識團員的權利)，

這樣比較好說。

雖然我不識你,但我都敬佩你的為人-SAI兄.

背影遠近在千里
平平仄仄平平仄
斷鴻一聲惹客愁
仄平仄平仄仄平



2010-09-11 08:07:44 補充：
背影遠近在千里
仄平仄平仄仄平
斷鴻一聲惹客愁
平平仄仄平平仄

sor-.-''''

2010-09-16 14:42:23 補充：
背影遠近在千里
平平仄仄平平仄
斷鴻一聲惹客愁
仄平仄平仄仄平

sor-.-''''

遊子隻影離鄉遠
平仄仄仄平平仄斷鴻一聲惹客愁
仄平仄平仄仄平

sai兄, 久違念甚!


2010-09-10 15:25:21 補充：
修改:

老翅隻影離鄉遠
仄仄仄仄平平仄

斷鴻一聲惹客愁
仄平仄平仄仄平

2010-09-10 15:30:50 補充：
問世間、情是何物， 直教生死相許？
天南地北雙飛客， 老翅幾回寒暑。
歡樂趣，離別苦， 就中更有癡兒女。
君應有語， 渺萬里層雲， 千山暮雪，
隻影向誰去？

2010-09-14 08:43:02 補充：
再修改:

老翅幾度離鄉渺
仄仄仄仄平平仄

斷鴻一聲惹客愁
仄平仄平仄仄平

哈，前陣子回去大陸了，
過了最後一個暑假。
初初說是為提升文學水準而離開，
結果現在還沒什麼改變，
這有點無奈。

還是說對聯吧，
飄蓬百轉思鄉病還是滿合我心情，
而且聯意可以順接下聯。
只是思鄉病有點含糊哦，Kelvin
（思鄉而病？）

2010-09-10 21:29:36 補充：
噢噢，貌似忘記了古人的詩句，哈，
謝謝綠豆湯提醒呵。

哈，久別文章兄，見君風采如昔，
心中欣然。（長松傲雪迎寂夜 好句！）

哈，Kelvin，我回去大陸只為散心、解悶，
說提升文學水準，還是在香港多借點書看，
和你們對聯好。（笑）

說說此聯吧，
斷-鴻-一-聲-惹-客-愁
形-名-數-量-動-名-動（名）

想不到說什麼，還是聯意為重吧。

（趙少奇？名字有點熟悉...)

2010-09-10 21:56:51 補充：
哈哈，老師很久不見~
最近我在很很很努力的提升文學水準，
不知老師可否指引？（笑）

2010-09-11 19:15:34 補充：
哈哈，老師說的是，
但斷鴻一聲惹客愁也無不可啊，
柳曰：惹起平生心事，一場消黯，永日無言，卻下層樓。
（雅俗共賞）
這聯讀起來也算滿順嘛。（汗）
還是謝謝老師意見。

2010-09-12 19:06:37 補充：
呵呵，謝謝老師啦。
（順不順可能也是因為語言的問題吧？）
很同意老師說的“句子讀來順不順，是看前後用字的搭配”，
以前讀柳永的“戚氏”，總覺得他這詞讀起來很順，
見附上的詞評曰“平仄錯疊”，不知老師可為我解說一下麼？
如何才能令句子讀起來像“月落烏啼”等句般暢順？

2010-09-14 19:32:23 補充：
哈哈，老師只是盡一盡對後輩提攜之義,
其實“引”和“惹”都一樣啦,
“引”的確比“惹”更雅一點,
“惹”卻較有感情色彩，
還是謝謝老師的意見。（我很重視的）
畢竟，沒了老師的意見，我很難更上一層樓啊。

2010-09-17 19:33:05 補充：
哈哈，我出言輕狂，還望江湖先生見諒。

我對對聯的認知實在淺薄啊，江湖先生見諒。
但我有點不明白，還望江湖先生解說一下。（歡迎大家討論）
仄平仄平仄仄平 確不是對聯的正格式。
但其為對聯之變格式。
變格式（1）---------平仄平仄平平仄；仄平仄平仄仄平。
例：身似蘭馥從茲息；心如月明不再圓。
見下網站：http://tw.myblog.yahoo.com/lsing5/article?mid=-2&prev=1648&l=a&fid=7

不知其網站之所說可有誤否。

2010-09-17 19:33:11 補充：
(另外，不知道大家覺得此聯的平仄有否問題？)
http://hk.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=7010091600787

sai, 很久不見啦，往哪兒去了？
湊興來對一對。


飄蓬百轉思鄉病 平平仄仄平平仄
斷鴻一聲惹客愁 仄平仄平仄仄平


2010-09-09 17:29:35 補充：
呵呵，要提升文學水準又何須捨近求遠呢，
在香港也可以努力啊！