私人進入沙頭角中英街的合法方法

根據現行邊境管理條例，只有以下九類人士，才獲簽發禁區通行證：

(一）在禁區內居住或工作的人士； （二）有需要取道禁區往返居所或工作地方的人士； （三）因家族或歷史背景而需要與禁區內的社區保持傳統聯繫的人士； （四）探訪居住在禁區內的親友的人士； （五）要與禁區內的鄉事委員會聯絡的人士； （六）在禁區內擁有物業的人士； （七）受業主委託代為管理其在禁區內的物業的人士； （八）工作或業務性質需其親身進入禁區的人士；及 （九）在禁區內的學校就讀的學童及需要接送該名學童往返其校舍的父母或監護人；

申請表格可於上水警署禁區通行證辦事處、沙頭角警署、打鼓嶺警署、落馬洲警署、警察總部行動部及各鄉事委員會索取。

去警察局申請一張禁區紙.

小貼士：1.入沙頭角須向北區警務署申請禁區紙。 2.即使有禁區紙亦不能進出沙頭角中英街及不准進出管制站。 3.上水有小巴55K往沙頭角。 4.參閱地圖「香港街」，地政總署側繪處出版。 5.參閱郊區地圖—新界東北及中部。 6.參閱《沙頭角鹽寮下村十年一屆酬神慶典》紀念特刊，2007年出版。 7.參閱《北區風物志》，北區區議會出版1994。 8.參閱《深圳市區街道地圖集》，2004年出版。9.參閱《沙頭角的歷史和現狀》沙頭角區委宣傳部 編印1986年

邊境禁區最初於一九五一年設立。當時由於邊境的活動頻繁，加上非法入境問題日趨惡化，當局遂根據公安條例設立禁區，目的是提供一處緩衝地帶，以便保安部隊能維持香港與內地間的邊界完整以及打擊非法入境及其他跨境罪案。在一九六二年，邊境禁區擴大至現有範圍。現時禁區範圍包括元朗東北部和北區北面，總面積約為三千四百公頃。早 前 有 幸 因 工 作 關 系 能 進 入 沙 頭 角 一 訪
在 工 餘 時 偷 閒 在 沙 頭 角 市 一 遊 ：


關 口 的 檢 查 有 如 想 像 中 嚴 謹 ， 警 察 先 生 只 是 上 車 看 到 乘 客 有 拿 著 禁 區 紙
和 身 份 證 就 不 再 作 檢 查
（ 也 許 是 假 期 ， 或 是 坐 滿 人 雙 層 巴 士 的 關 系 ）