玩遊戲的說明卻出現亂碼請幫忙翻譯

2010-09-08 3:47 am
忑珂斕腔萇齟眒冪假蚾vc2005,directx9.0郔陔唳ㄛ 瘁寀硒俴蚔牁醴翹狟腔vcredist_x86.exeㄛdxwebsetup.exeㄛ輛俴假蚾

ㄗ蛁砩ㄩ彆斕腔萇齟祥夔奻厙寀dxwebsetup.exe拸楊婓盄載陔 饒繫狟婥俇淕腔directx 9.0 腔假蚾婦輛俴假蚾ㄘ


眕奻假蚾俇傖綴 湖羲蚔牁醴翹狟腔※羲宎蚔牁.exe§ 萸"蟯趙假蚾" 郔綴萸※雄蚔牁§輛

枑尨ㄩ厙奻薊儂妏蚚left4dead2.exe輛蚔牁


掛唳掛粒蚚埻唳+fishhao腔FInal_4031ㄛFinal+3.00ㄛFinal+3.1,Final+3.21秶釬 彆衄綴哿硃間 褫輛俴統蕉


www.kk55.net kk55蚔牁毞狟



坻蛁砩岈砐ㄩ

彆斕腔萇齟蚕衾炵苀埻秪 硒俴※羲宎蚔牁.exe§枑尨Not found the kernel library or the library is invalid 饒繫硒俴left4dead2.exe輛蚔牁


請幫我翻譯以上的亂碼.....

回答 (3)

2010-09-08 9:29 pm
✔ 最佳答案
翻譯結束如下:

首先確認你的電腦已經安裝vc2005,directx9.0最新版, 否則請執行遊戲目錄下的vcredist_x86.exe,dxwebsetup.exe,進行安裝

(注意:如果你的電腦不能上網則dxwebsetup.exe無法在線更新那麼請下載完整的directx 9.0 的安裝包進行安裝)

以上確認安裝完成後打開遊戲目錄下的“開始遊戲.exe” 點"綠化安裝" 最後點“啟動遊戲”進入

提示:網上聯機請使用left4dead2.exe進入遊戲

本版本採用原版+fishhao的FInal_4031,Final+3.00,Final+3.1,Final+3.21製作如果有後續補丁可進行參考

www.kk55.net kk55遊戲天下

其他注意事項:

如果你的電腦由於系統原因執行“開始遊戲.exe”提示Not found the kernel library or the library is invalid 那麼請執行left4dead2.exe進入遊戲
2015-06-04 12:24 am
我在這裡推薦一下~~
金滿意電腦維修|大台北電腦維修|各式電腦問題|網路問題|電腦組裝零件採購
★零件採購★電腦重灌★電腦問題★筆電維修★
→他們會很快解決你的問題 也可以免費諮詢喔!
→大台北地區都可以到府收送喔!評價很高。。有需要可以打電話詢問
電話:02-29405818 ~ 或者加LINE~直接線上詢問 ID:gmepc168
地址:新北市中和區捷運路8號9樓 (南勢角捷運站上面而以,好停車好找方便)
希望能幫到你.....
官方部落格:http://pcfix.gmepc.tw/
2010-09-08 6:01 am


收錄日期: 2021-05-02 10:16:22
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100907000016KK05882

檢視 Wayback Machine 備份