一般常温可放七天，冷藏可再放五天。
更新1:
一開始就放冷藏，可以多放五天
麻煩一句中翻英。一般常温...
回答 (5)
2010-09-05 8:19 am
✔ 最佳答案
It will last for seven days at room temperature, and five more days in case it is refrigerated.
2010-09-05 10:49 am
It's good for seven days in normal room temperature,then five more days after that if refrigerated. But if it is refrigerated right away, It'll be good for seventeen days.
是這個意思嗎?
是這個意思嗎?
參考: self
2010-09-05 9:10 am
“冷藏可再放五天”的意思好像是“先放室溫七天，再放冷藏...”。
您的意思是不是“若(一開始就)放冷藏，可以多放五天”?
2010-09-05 03:12:37 補充：
好像應該是
If you place it in room temperature, it's OK in seven days; if refrigerated, five days longer.
您的意思是不是“若(一開始就)放冷藏，可以多放五天”?
2010-09-05 03:12:37 補充：
好像應該是
If you place it in room temperature, it's OK in seven days; if refrigerated, five days longer.
2010-09-05 7:55 am
General room temperature can be up to seven days came alive again in five days can be cold.
參考: google
2010-09-05 7:47 am
Normal temperature can left it 7days, in refrige can left 5 more days.
收錄日期: 2021-04-30 15:16:06
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100904000016KK10475