出前一丁 = 來一客 = One more

日文中的"出前 (de ma e) "係指外賣
而"一丁 (i ccho u) "係指一客 / 一人分量的食物

所以"出前一丁"的意思指"一份外賣"

再來一客 / one more 的日文應該係 "もう一丁 （mo u i ccho u）

我聽過一個講法係話出前一丁個出前係指外賣啦，
但一丁其實係指包裝上個個男仔，所以出前一丁其實係指個個送外賣既男仔?

係掛
好似係
可能係
唔錯唔錯