急徵美食對句

2010-08-30 11:30 pm
煩請各位文人,幫我想一個以"九份豆花"為開頭之四句對聯,謝謝,感恩不盡~
更新1:

謝謝各位文人大大的寶貴意見,感激不盡~

回答 (5)

2010-09-02 6:28 pm
✔ 最佳答案
九疊石階純樸貌
份緣山城輝煌史
豆香十里名聲響
花盛全年貴客多

九份位於台北縣瑞芳鎮,是昔日台灣的採金礦中心,環山面海,擁有變化多端的山海美景,為一座小小的山城,保有著純樸的舊日生活風貌,但在金礦產業漸漸沒落 之後,九份的輝煌時期便走向歷史;時至今日,由於觀光產業的興起,九份又恢復到以往的繁榮,在老街上處處是人聲鼎沸,忙碌的都市人在這裡找到一處可以放鬆心靈的地方。




2010-09-02 10:38:03 補充:
http://travel.network.com.tw/tourguide/point/showpage/979.html

2010-09-02 11:13:59 補充:
修改:

九疊石階純樸枕
份緣此地意情深
豆香十里名聲起
花盛全年貴客臨

2010-09-02 11:46:34 補充:
「盛」 - 動詞, 用容器裝東西。如:「盛飯」、「盛湯」。

「花盛全年」 - 豆花全年盛過不停。
2010-08-31 11:59 am
九千食客萬里來
份外爭點店招牌
豆品綿綿如情意
花好月圓擱再來

很多客人從遠方來這~只為品嘗店裡的招牌豆花
豆花吃起來綿綿的~就如情人的情意綿綿
相約花好月圓時~再來這吃招牌豆花

附註:1.分外~取諧音份外
2.擱再來~台語發音~邀客人再回來店裡
沒有很工整~但求親切好玩而已

希望有幫到您^^

2010-08-31 12:10:05 補充:
不用客氣^^~有您的一句謝謝就已足夠
2010-08-31 2:19 am
九 九份豆花
份 份豆花九
豆 豆花九份
花 花九份豆




九 九份豆花花
份 份豆花九九
豆 豆花九份份
花 花九份豆豆
參考: 參考
2010-08-31 1:43 am
阿彬先生你好,我們很喜歡這詩句,可否請您撥個電話給我們,0988268503王先生,我們想要親口跟您答謝,感恩!

2010-08-31 11:26:36 補充:
謝謝意見者小魚,非常感謝您寶貴的意見 .^^
2010-08-31 12:28 am
【九份豆花】藏頭詩

九霄頂城聳霧台
份里來客觀山海
豆類佳品嚐不盡
花綿有形入君懷


意 :遊九份觀山海,此地(店)豆花會令你難已忘懷...


~希望你會喜歡壓~



2010-08-31 08:53:17 補充:
hi~不用了啦~如果我到九份玩...^ ^y
能否將此緣份繫於未來的相遇好了~
再請我及我的朋友吃您們家的豆花即可........
阿彬是舊名 本名叫謝明修~南投水里人~


大發利市 財源廣進

以上~

2010-09-03 09:14:57 補充:
九觀山海累當歇
份客店中食美味
豆腦蜜甜融佳景
花質超逸配閒心

(原)......
久觀山海累當歇
份客店中食美味
豆腦蜜甜融佳景
花質超逸配閒心

意思~遊客來此觀光累了休息,來店家品嚐豆花
融合美食佳景....好不悠閒快意呀.....

請用台語唸比較能顯出意境.........

~希望能幫助到你們喔~ ^__^
參考: 阿彬, me too


收錄日期: 2021-04-24 09:40:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100830000016KK04058

檢視 Wayback Machine 備份