有關英文生字問題
回答 (3)
2010-08-28 6:22 am
✔ 最佳答案
八婆的＂八＂是指＂諸事八掛＂大家必知英文的鼻子叫nose，但八掛卻有趣叫＂nosy"
八婆我們大可叫＂nosy woman＂，或＂nosy parker＂
當然bitch也可以是＂八婆＂，但是非常侮辱性，其意近似＂賤婦＂，所以，用起來要十分小心
希望幫到你！
2010-08-28 6:59 am
八婆英文 =bitch ( 婊子 )
其實文雅地說應是:
八卦 = meddlesome / nosy.
2010-08-27 23:00:35 補充：
hahatse 所言甚是
其實文雅地說應是:
八卦 = meddlesome / nosy.
2010-08-27 23:00:35 補充：
hahatse 所言甚是
2010-08-28 6:05 am
八婆英文=bitch,
收錄日期: 2021-04-11 18:11:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100827000051KK01765