中文翻英文 急...

2010-08-27 7:53 am
最接近神的人~用意是指希望自己可以跟神一樣 凡事都可以做的到 英文句子是什麼呢?~
更新1:

這句子有點長 能不能請教一下 就單單幾個單字就可以代表的意思嗎?~

更新2:

大家都離題了巴 ..無奈

回答 (7)

2010-08-30 8:26 pm
The closest human to God~means hope can be just like God, can do everything.
參考: 自己
2010-08-30 5:38 am
只有「造物主」配受我們敬拜
昔日部份的天使妄想自己成為神而墮落為世人祭拜的「神明」,這些天使就是「僭妄者」,明明是「受造者」,卻妄想成為「神」被敬拜,一個「受造者」若「不守本位」,就是最大的犯罪

為何基督徒不拜拜呢?因為只有創化天地的造物主上帝配得我們敬拜

神明與祖先都是「受造者」,祖先我們懷念追思就好,不視為神祇來祈求保祐或護庇,至於神明,那更是不拜了

2010-08-29 21:38:20 補充:
如果風也是神,火也是神,表示他們能力有限,能力有限不夠資格被稱為神,最多只能算是「力量」比人類高的“某種生命體”,也就是聖經所說的「一群墮落天使」,他們也能行“異能奇事”,但不是「真神」。例如為何有人拜豬八戒會靈驗?理性的人都知道豬八戒只是一個小說人物,虛構杜撰的角色怎麼會行「神蹟」呢?因為墮落天使背叛上帝,喜歡自己當起「神」來,於是偽裝豬八戒來欺騙拜他們的人。再者,既然有「宇宙」的存在,那麼它就有一個絕對的掌控者來維持它的秩序,既然是至高主宰,那就只有「一個」,並非「行異能奇事」、「勸人為善」即可被稱為「神」,唯獨那至高主宰(上帝)才是
2010-08-30 5:36 am
以下針對他的攻擊做出更詳細的回應,希望您不要被誤導


基督徒「醜聞」??(澄清網友對基督徒「罪行」的偏頗成見)
http://bibletimes.netfirms.org/jesus/read.php?tid=13523

攻擊者 你好,佛家豈不是說「諸法因緣生」?你既然學佛,豈不應相信任何事物現象都是諸多不同因素的假合和?那麼你將罪惡單單歸因於基督教豈不偏頗?例如泰國色情氾濫,據調查年輕人心儀色情行業,小沙彌在寺院遭雞姦染上愛滋病,泰國、緬甸等佛教興盛之區又是全球重要毒品輸出國,難道我們也要歸因於佛教主張吸毒或色情嗎?

2010-08-29 21:36:59 補充:
上帝是「暴君」嗎?絕不!請看:
http://bibletimes.netfirms.org/jesus/read.php?tid=13521
(針對網友扭曲上帝作為的澄清說明)
如果有憑信心悔改的人,如耶利哥城的喇合,或是特別的義人,如洪水前的挪亞,所多瑪中的羅得,神也不會玉石俱焚的。而且神也並非沒有給人悔改的機會與時間,約拿書的尼尼微城就是很好的例子,創世記十五章16節也提到,亞摩利人的罪孽還沒有滿盈,因此神還不予以審判。

2010-08-29 21:37:08 補充:
為何耶穌要說「我不是叫地上太平,乃是要紛爭」,這正說明信仰上的逼迫,多人相爭,甚至親人相爭,歷史上已不斷重演,例如羅馬帝國時代,西元257年三月就有羅腓拿(Rufina)和西肯大(Sceunda)姊妹二人遭未婚夫密告是基督徒而殉道。西元303年六月十四日維特(Vitus)遭父親向撫非利連(Valreian)舉發是基督徒而殉道。
例如數十年前煮雲和尚撰寫「佛教與基督教的比較」也拿這段經文將基督教誣衊為共党同路人,在那「反共」的非常時期,佛教徒作這番言論「有何居心」相當明顯

2010-08-29 21:37:17 補充:
十字軍東征與基督教無關

http://bibletimes.netfirms.org/jesus/read.php?tid=13523&fpage=0&toread=&page=2

(網頁稍向下拉)


反教者一直口口聲聲指責基督教發動戰爭,那麼佛教呢?豈不獻梵鐘製造殺人武器、發表聲明支持日本侵略行動?因著這些佛教徒的惡行,許多無辜百姓被日本軍閥殺害,無數慰安婦遭日本軍人傷害
佛教團體在日本大東亞侵略戰爭扮演積極推動角色是佛教徒也承認的事實,請看:
http://bibletimes.netfirms.org/jesus/read.php?tid=13646

2010-08-29 21:37:26 補充:
您好,基督徒之所以認定獨一真神,是因為我們相信宇宙間有位至高主宰、有位造物主,既然是至高主宰、創造宇宙萬有的,當然就是" the only one "──獨一真神

一般人總誤以為只要能行「異能奇事」或「勸人為善」就是「神」,這是對於「神」的概念有偏差所致
「神」,應該是那造化天地萬有的上帝,且只有一位
我們不當錯拜任何「受造者」,墮落的天使偽裝成神來吸引人們拜他們,人類景仰古人的精神與氣節這是OK,但將他們視為「神」來拜則是不妥,墮落天使也乘機偽裝躲在神像後面,他們同樣會行異能奇事,但並不代表他們就是「真神」
2010-08-30 5:11 am
批判別人之前請先自我反省~看看「你的同路人」…
佛教剛傳入西藏、日本時,苯教徒、神道教徒也遭到佛教徒的活埋、刺殺、流放。天主教傳入日本後,在佛教僧人策動與唸佛的德川家康執行之下,三十萬名天主教徒被以凌遲、火焚、釘十字架等酷刑處死,甚至不少在行刑前還遭遇了挖眼、竹串穿指等折磨,你想這不殘忍、不血腥嗎?

當然,過去的傷口已經發生,現在呢?許多亞洲國家的基督徒被強迫必須信佛教,凡拒絕者都遭暴力攻擊甚至殺害

關於基督徒受佛教徒迫害的新聞有數十篇如下:
http://bibletimes.netfirms.org/jesus/read.php?tid=13647

2010-08-29 21:12:12 補充:
聖經反科學嗎?絕不!基督教信仰是既符合科學又超越科學!請看:
http://bibletimes.netfirms.org/jesus/thread.php?fid=128
(有數十篇文章)

牛頓、愛迪生、伽利略、日本子彈列車發明人等眾多科學家都信神

http://bibletimes.netfirms.org/jesus/read.php?tid=13411
(有上百篇真實故事,快看哦!)

2010-08-29 21:12:19 補充:
聖經對地球的啟示
1. 地球懸於太空 聖經說:「神將…大地懸在虛空。」(約伯記二六7)。
啟示於主前二千年
2.地是球形的 聖經說:「神坐在地球大圈之上。」(以賽亞書四十22)
啟示於主前七百多年
3.地球是自轉的 聖經說:「白日黑夜…按時輪轉。」(耶利米三三20)
「因這光,地面改變如泥上印著印。」(約伯記三八14)

其中我們要針對第二 點做個補充,聖經原文是「希伯來文」,「大圈」原文發音
「庫格」,非指在平面上所畫的圈子,乃指球形或圓弦形的物體。

(約伯記二八25),聖經在四千年前即如此預告人類
2010-08-29 5:58 am
羅馬刑具十字架殺了聖人耶穌。
基督徒竟然不准跪拜耶穌聖像可見基督教是邪教。

基督徒迫害猶太人根本是猶太人的叛徒。
基督徒敬愛羅馬刑具『十字架』可見基督教是邪教。
2010-08-28 5:15 am
有些人在知識+散播汙蔑基督信仰的文章,以下做出澄清:
http://bibletimes.netfirms.org/jesus/read.php?tid=13480

以下網站文章多達三千篇,我們提供您基督信仰的正確內涵
http://bibletimes.netfirms.org/jesus/thread.php?fid=119
內容:
達文西密碼「問題」、聖經預言、天堂陰間異象、個人見證、聖經科學見證、考古論證,基督信仰疑惑解答、神創論VS.演化論

2010-09-02 15:40:15 補充:
佛教在日本侵華戰爭中扮演積極推動的角色,是佛教界也承認的事實,以下摘自
http://godoor.com/xinyang/article/xinyang11-09.htm

(西來大學是國際佛光會在加州所設立的學校)

龍達瑞(加州西來大學):我也認爲兩者是沒有關係的。但從另一角度看,佛教講的“空”往往是人在生命的最後時刻所求助的。東京審判的幾個日本戰爭罪犯和“南京大屠殺”的戰犯受死前居然念的是《金剛經》。日本的“武士道精神”是受到佛教影響的。這裏,“來世”被看作是很輕鬆的東西。日本佛教在二戰時捲入戰爭是非常深的。

2010-09-02 15:40:23 補充:
東本願寺的僧侶高松誓,就是1900年中國發生義和團事件之際,日本佔領廈門計畫的廈門事件策謀者之一。

佛教團體的真宗本派…布教工作,在於灌輸「戰死即超生」,到「極樂淨土」,並不可怕的觀念。

日本的淨土真宗為戰爭效力

宗教本來是對神或超能的絕對者或神聖者的信仰,宗教也富有勸善懲惡的教義,用來教化世人,使人信仰。佛教乃以佛陀之說教,解決人間苦惱之道。然而,日本的宗教信仰、教化活動,有時也會為日本帝國所發動的戰爭效力。

2010-09-02 15:40:30 補充:
至於宗教戰爭問題,佛教徒以西方歷史中有十字軍和宗教戰爭,歸咎基督教,其 實歷史上在佛教名義之下也有不少殘忍事情,如阿育王見尼乾陀人造佛像,認為有違佛言,竟於花子城屠殺一萬八千尼乾陀人;又如1081年日本延曆寺僧徒數千披甲持刀,火燒三井寺,屠殺其僧人;又東塔寺法藥禪師,領僧兵搶劫殺人,仍 被稱為「大眾神人」,更受天皇保護其寺,成為罪犯流氓投奔之所。

二十世紀推動法西斯主義的井上日昭,在鎌倉山修佛法,以日蓮主義建立天皇中 心,成立血盟團,於1932年暗殺元大藏大臣,加速侵華野心,故法西斯主義為佛 教所推動和贊成。

2010-09-02 15:40:37 補充:
1937 年中日戰爭爆發,日本各寺院推行恤兵事務機關支援侵華,又編中日事變資 料,說侵華為合法。1941年佛教連合會參與日本宗教報國會,宣言云:「發揚皇國宗教的本旨,向大東亞共榮圈建設邁進,協助建立世界秩序。」又獻梵鐘製武器。後又主張「掃滅反皇道思想」。這都是用佛教名義進行的戰爭和屠殺。

又如在西藏,當喇嘛大權在握之後,達賴五世曾發出諭令,對拉日孜巴的農奴下 令:「你們再企圖找自由,找舒服,我已授權日孜巴對你們施行砍手,砍腳,挖眼,打和殺。」現代中國政府在甘丹發現手銬、腳鐐、棍棒,和用作剜目,抽筋 的刑具,不少農奴也親身被剜眼破肢,全都有檔案留存。
2010-08-27 7:57 am
因該是這樣.....大概.....

The closest god human ~ intention is refers hoped oneself may all be possible to do with god same everything
參考: 翻譯機


收錄日期: 2021-04-30 15:08:11
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100826000010KK11229

檢視 Wayback Machine 備份