有冇人可以教我以下幾句日文?

１、（私は）使い方がわかりません
（watashi wa) tsukaigata ga wakarimasen

２、店内で食べます
tennai de tabemasu

３、持ち帰り（在店裏買帯回家時）　出前（在家叫外売時）
mochikaeri demae

４、これは友人に頼まれて買ったものです。
koreha yuujin ni tanomarete katta mondesu

５、荷物を暫くここに預けさせていただけませんか、３時前に取り来ます。
nimotsu wo sibaraku kokoni azukesasete itadakemasen ka, san ji mae ni tori ni kimasu

１、私は使用方法をわからないです
２、店内で食べる
３、お持ち帰り
４、これは友達から頼まれて買いました。
５、荷物はちょっとここに扱ってもよろしいですか？三時前に時に取りに来ます。

2010-08-25 17:05:02 補充：
ちょっとすみません、文法間違えで修正します
私は使用方法を分からないですーーーーーー私は使用方法を分かりません

1.私は使用を理解していない
2.ダイン
3.テイクアウト
4.これは、友人に購入するためには
5.一時的な配置はここで離れて3ポイントを取るに来ることができます

1,我不懂使用=私は使うことをわかりません

2,堂食=ダイン

3,外賣=テイクアウト

4,這是幫朋友買的=これは友達に買ったように手伝うのです

5,行李可否暫寄放在這裡3點前來拿走=荷物はしばらくここで預けて3時に持って行きに来るかどうか