WHAT IS R.I.P.
回答 (6)
R.I.P.=安息。
原来在西方国家一个人去世之后,他们的墓碑上面通常会刻上R.I.P.,也就是“Rest in Peace”,中文意思就是愿(死者)安息吧!
是指菲律賓遇害者能安息
R.I.P.(拉丁語:Requiescat in Pace 或 Rest in Peace):安息。
在西方国家,人们去祭奠死者的时候,会发现所有人的墓碑上都刻着R.I.P.,那R.I.P.究竟是什么意思呢?
昨天跟一个朋友聊天的时候,他刚好说到这个R.I.P.。原来在西方国家一个人去世之后,他们的墓碑上面通常会刻上R.I.P.,也就是“Rest in Peace”,中文意思就是愿(死者)安息吧!
Rest In Peace;請安息吧.
好多英國戈D墓碑都會刻上呢句野~
當有人死左戈陣你可以用呢句說話去表達你既心意.對佢既祝褔.
個人認為呢句說話好有意思.
ps:有d人都會解作''永遠懷念你''你意思.
不過點樣都系一句祝福.
參考: myself
R.I.P.
拉丁文係 Requiescat in Pace
英文係 Rest in Peace
=解''安息吧!''
希望可以幫到你.
收錄日期: 2021-04-16 00:57:56
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100824000051KK00010
檢視 Wayback Machine 備份