✔ 最佳答案
1.)我冇睇過..唔知..sorry
2.)你都未黎M...你都有得再高..
升中一...大約12歲...未到黃金既青春期..
多數係中三胸部發育會好...快..
你到中三先再諗喇...
2010-08-22 18:16:28 補充:
1.)結論書中揭示了目前已知的普遍啟示博士和7-1海德先生住同一機構。博士7-1是描述社會階層和專業才幹,而海德先生是體現主的,否則隱藏的邪惡本質。由明顯分開這兩諷刺結合在一起極對立, 。
2010-08-22 18:18:30 補充:
《變身怪醫 劇情簡介》- 亨利傑格博士(Henry Jekyll)﹐一個偉大的科學家﹐組織一個全新的科學實驗社團﹐而他研發了一種藥物可將自己變得跟猛獸(變成 Edward Hyde )一般﹐然而當時研究是違反社會善良風俗以及自己的道德的﹐他也一步步陷入邪惡與自身靈魂的掙扎...。(
http://www.ivideo.com.tw/rent_video/video_detail.asp?film_id=24666)
2010-08-22 18:19:32 補充:
譯文:
No one has ever suffered as I have. NO one!
世上無人曾遭逢如我所遇,絕沒有人!
This is last time that I,Dr. Jekyll and Mr. Hyde ,can think my own thoughts .
這是我-既是Jekyll博士又是Hyde先生-最後一次用我自己的思維思考的時候了
Or see my own face in the mirror.
或是從鏡中窺見我"自己"的容貌
Soon I will turn into Edward hyde again.
我很快又要變身成為Edward hyde了
2010-08-22 18:19:42 補充:
So I must hurry .I must write down my story while I still can.
所以我必須趕快.得趁我還行的時候趕快寫下我的故事
I do not know if anyone will ever read it .
我不知將來是否有人能讀到它
what if Hyde finds my writing?
如果Hyde發現我寫的東西會怎樣!?
He will tear it to bits.
他會把它"碎屍萬段"的
But I must tell my story.and so let me begin.
但我必須說出我的故事!所以讓我開始動筆吧!