想問簡單日文句子!!

2010-08-17 5:09 am
要有中文或英文拼音

1- 可以幫我們拍一張合照嗎?
2- 請問最近的xx站怎樣去?
3- 謝謝你的幫忙!!

多謝大家幫幫手!!!

回答 (1)

2010-08-17 6:03 am
✔ 最佳答案
1)
写真を撮ってもらえますか?
syashin o totte moraemasu ka
写真を撮ってもらえませんか?
syashin o totte moraemasen ka
写真を撮っていただけますか?
syashin o totte itadakemasu ka
写真を撮っていただけませんか?
syashin o totte itadakemasen ka

以上由上至下越有禮貌

2)
ここから一番近い駅は、どうやって行きますか?
kokokara ichiban chikai eki, douyatte ikimasu ka
ここから一番近い駅は、どうやって行けばいいですか?
kokokara ichiban chikai eki, douyatte ikebaii desu ka

3)
ありがとうございました。
arigatou gozaimashita

以上的一和二在前面加一句
すみません(不好意思)
sumimasen
ちょっと(無特別意思, 後接上面的句子比較有禮貌)
chyotto


收錄日期: 2021-04-29 12:58:59
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100816000051KK01841

檢視 Wayback Machine 備份