最佳解答者得10分﹕有關兩句句子的文法

About "A reader was lent" and "A book was lent", there are no mistakes for both. Just pay attention if direct object becomes the subject of a sentence in passive voice, remember to add "TO"

A reader was lent a book
A book was lent TO a reader

Both are correct

Q1. A reader was lent the book by the public library.

........個讀者 被提供..................................................


Q2. The book was borrow by a reader from the public library.

...........那書 被借用......................................................

2010-08-08 22:15:09 補充：
是讀者被提供,...............不是那書被提供..........第一句The book was lent是錯的.

2010-08-08 22:18:55 補充：
改正 : 是 was borrowed.........打少咗ed.

我想說~這2句完全沒錯
lend =>用於"由...借出"
borrow =>用於"由...借來"

兩句句子在文法立塲上也絕對正確, 問題是用語與時間是否切合而已。

1.This book is lend by the public library to the reader.
2.This book is borrowed by a reader from the public library.

我唔知我有冇錯嘎！希望幫到你o(∩_∩)o