急,有關致電外國人,告訴他關於代理出售樓房既英文對話!
我想問全個電話對話到底係點講
以下為中文原文:
你好,我是XXX地產公司的陳生.
早前閣下{在XXX地產公司代理}出售[灣仔XX道XX樓]1F的兩個單位{已有人感興趣},
對方出價XX萬,{不知道閣下是否有意以該價出售?}
..................................................................................................................
我想知以上個幾句要點講
同埋點先可以講得有禮貌D
PS:{ }內可大改,但意思要相近,而且要有禮貌
第一次幫爸爸手打電話比外國人~.~
麻煩各位了>.<
回答 (2)
Hello, I'm XXX real estate companies, Chen Health.
Earlier you (agent) in the sale of real estate companies XXX [XX Road XX, Wan Chai, F] 1F of the two units have been interested in ()
The other bid XX 10 000, (do not know if you intend to sell the price?)
Hope can help you
收錄日期: 2021-04-13 17:26:09
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100806000051KK01264
檢視 Wayback Machine 備份