基本上,買教材來自學就行了。除非你要學日文會話,才需要上補習班。還有商用日文,那就真的要上補習班比較好。
學日文最重要的,就是要現學現用,如果你晾在一邊,很快就會通通還回去。學到一定程度的時候,多逛逛留言版之類的地方,還可以意外學到一些日本當地的口語。
日本最大的討論版是2 channel,類似台灣的PTT。
http://www2.2ch.net/2ch.html
多在這裡逛逛,也可以瞭解日本的實際情況,與日本人的想法、社會問題等等。
反正就照著教材念就對了,沒事多看看日文電視劇、動畫之類的。可是最好別把翻譯當真,因為錯誤百出,而且詞不達意的地方超多。尤其是網路上那些日文初學者翻的日文,如果你都學起來就慘了。學到一定程度,聽得懂他們哪裡翻錯,你就出師了。尤其是一些早期的動畫,很多業餘者翻的東西都慘不忍睹,根本就是在看圖說故事,完全與翻譯無關。