✔ 最佳答案
當然是粵語比現今所說的普通話,甚或是國語、官話為古老。
以廣州話為代表的粵語,是漢語七大方言中語言現象較為複雜、保留古音、古詞語較多、內部分歧較小的一個方言,其可上溯至上古的先秦時代。但粵語非源於粵地,它的主要來源乃源於古代中原一帶的「雅言」。
上古三代之夏、商、周行方國制及分封制之部族聯盟國家形態,然各部族各有語言體系,為便於各族間的交往,遂發展出一套於聯盟體內共同使用的官方語言,此共用的官方語言即「雅言」也。《論語‧述而》中有「子所雅言,詩、書、執禮,皆雅言也。」
秦滅楚後,屯兵湘南五嶺伺機征滅百越。元前218年西甌國起兵反秦,五十萬秦軍便藉此機入討征越。元前214年秦滅西甌,並「發諸嘗捕亡人、贅婿、賈人略取陸梁地,為桂林、象郡、南海,以適遣戍。」《史記.秦始皇本紀》。五十萬秦軍及發越移民,將中原的典章法制,以及語言帶入越越,此之為「雅言入粵」。
2010-08-09 00:28:02 補充:
多謝 Emperio 兄提出討論:
先要申明的是區區並無言及粵語為正朔,僅言粵語之由來。引尊駕文中「渠」字作例,釋作為第三人稱–「他」的詞義,在今粵語中尚保留著及活用;而反觀北方地區,此詞義已失傳或棄用,這便是明證。
另越南古唔古老唔多清楚,就算越南真係好古老,那與粵話有何關係?百越與越南是兩碼子事,請勿混淆。
再,客家人來源則眾說紛紜。就有一說謂客家人乃降漢之南匈奴人,降漢後南徙入中土,乃於漢人土地上作客,故曰「客家」。而客家語則可說是「各處客家各處話」,每一處的客家語都有不同之處,同為客家人可以完全無法以客家語溝通。