簡單英文歌~(10點)要好記歌詞

2010-08-03 2:05 am
英文歌曲比賽,要3到4分鐘,不能昰兒歌,明天交!

要有歌詞&翻譯,麻煩大大幫忙ㄌ!!

回答 (3)

2010-08-03 3:20 am
✔ 最佳答案
揮著翅膀的女孩 

Love in your eyes 
你眼中充滿愛意

Sitting silent by my side 
靜靜的坐在我身旁

Going on Holding hand 
沿途牽著你的手

Walking through the nights 
漫步整個晚上

Hold me up Hold me tight
抱起我 抱緊我

Lift me up to touch the sky 
讓我能觸摸到天空

Teaching me to love with heart 
教導我如何用心去愛

Helping me open my mind 
也幫助我把心打開

I can fly 
我會飛了

I'm proud that I can fly 
我很驕傲 我會飛了

To give the best of mine 
給我最好的感覺

Till the end of the time 
直到時光停頓

Believe me I can fly 
相信我真的會飛了

I'm proud that I can fly 
我很驕傲 我會飛了

To give the best of mine 
給我最好的感覺

The heaven in the sky 
天堂就在天空之中




Stars in the sky 
星星們在天空裡

Wishing once upon a time 
希望有一天

Give me love Make me smile 
會有愛給我讓我微笑

Till the end of life 
直到生命結束為止


Hold me up Hold me tight 
抱起我 抱緊我

Lift me up to touch the sky 
讓我能觸摸到天空

Teaching me to love with heart 
教導我如何用心去愛

Helping me open my mind 
也幫助我把心打開

I can fly 
我會飛了

I'm proud that I can fly 
我很驕傲 我會飛了

To give the best of mine 
給我最好的感覺

Till the end of the time 
直到時光停頓

Believe me I can fly 
相信我真的會飛了

I'm proud that I can fly 
我很驕傲 我會飛了

To give the best of mine 
給我最好的感覺

The heaven in the sky 
天堂就在天空之中



Can't you believe that you light up my way 
你不會相信、你已經照亮了我的道路

No matter how that ease my path 
路途如何對我來說都已經不重要

I'll never lose my faith 
我絕對不會失去信心

See me fly 
看著我飛

I'm proud to fly up high 
我很驕傲 我會飛了

Show you the best of mine 
給你看著最棒的我

Till the end of the time 
直到時光停頓

Believe me I can fly 
相信我 真的會飛

I'm singing in the sky 
我在天空之中唱歌曲

Show you the best of mine 
給你看著最棒的我

The heaven in the sky 
天堂就在天空之中

Nothing can stop me 
沒有事情能阻止我

Spread my wings 
打開翅膀

so wide 展翅高飛
2010-08-03 2:24 am
以下的歌都很適合喔! (建議你選英文民歌 ,好聽有意義,詞短旋律棒)


(Moon river)      Andy Williams

Moon river wider than a mile
I'm crossing you in style someday
Oh, dream maker
You heart breaker
Wherever you're going
I'm going your way

Two drifters off to see the world
There's such a lot of world to see
We're after the same rainbow's end
Waiting 'round the bend
My huckleberry friend
Moon river and me

月 河       安迪威廉斯

月河,比一哩更寬
總有一天,我會遇見優雅的妳
噢!織夢者
你總是讓人心碎
不論你去向何方
我將隨你而去

兩個漂流者想看看這個世界
有如此廣闊的世界讓我們欣賞
我倆追隨著同一道彩虹的末端
瘋狂的等待
我的知心好友
還有月河.........和我


(Edelweiss)

Edelweiss, Edelweiss
Every morning you greet me
Small and white
Clean and bright
You look so happy to meet me

Blossom of snow
May you bloom and grow
Bloom and grow forever

Edelweiss, Edelweiss
Bless my homeland forever

(小白花)

小白花,小白花
每個清晨你都向我問候
嬌小而潔白
清新而明亮
你似乎很高興遇見我

花朵開成一片雪白
願你能恣意綻放與成長
永遠的綻放與成長

小白花,小白花
永遠賜福我的家園



(Longer)         Dan Fogelberg

Longer than there've been fishes in the ocean
Higher than any bird ever flew
Longer than there've been stars up in the heavens
I've been in love with you
(I am in love with you)

Stronger than any mountain cathedral
Truer than any tree ever grew
Deeper than any forest primeval
I am in love with you

I'll bring fire in the winters
You'll send showers in the springs
We'll fly through the falls and summers
----With love on our wings

Through the years as the fire starts to mellow
Burning lines in the book of our lives
Though the binding cracks and the pages start to yellow
I'll be in love with you
I'll be in love with you   



更長久      丹佛格柏

早在海裡有魚兒以前
比任何鳥兒飛到過的地方更高
遠在天上有星星之前
我就已經深愛著你
(我與你墜入了愛河)

遠比任何山峰上的大教堂更堅固
遠比樹的成長更真實
比原始森林更深邃
我與你墜入了愛河

我會在冬日裡,帶來熾火
在春日裡,你帶來了陣雨
我們將飛過秋天與夏日
——用我們雙翼上的愛

多年以後,當熾火轉弱
燃燒著我們生命之書裡的字句
雖然封面已經斑駁,書頁亦逐漸泛黃
我依然會愛著你
我依然會愛著你
2010-08-03 2:14 am
歌手:Darin Zanyar
歌名:B What U Wanna B

doctor, actor, lawyer or a singer
醫生,演員,律師或歌手
why not president, be a dreamer
為什麼不是總統?做一個有夢想的人
you can be just the one you wanna be
你可以成為任何一個你想成為的人
police man, fire fighter or a post man
警察,消防員或者郵差
why not something like your old man
為什麼不像你老爸?
you can be just the one you wanna be
你可以成為任何一個你想成為的人
doctor, actor, lawyer or a singer
醫生,演員,律師或歌手
why not president, be a dreamer
為什麼不是總統?做一個有夢想的人
you can be just the one you wanna be
你可以成為任何一個你想成為的人

I know that we all got one thing
我知道我們都得到一樣東西
that we all share together
那就是我們都在分享的
we got that one nice dream
我們都擁有一個美好的夢想
we live for
我們為之生存
you never know what life could bring
你不會知道生活會給你帶來什麼
coz nothing last for ever
因為沒有什麼能永恆
just hold on to the team
只是堅持住
you play for
你努力工作的團隊
I know you could reach the top
我知道你會達到頂峰
make sure that you won't stop
確定你不會停下來
be the one that you wanna be
做那個你一直都想成為的人
now sing this with me
現在和我一起歌唱

doctor, actor, lawyer or a singer
醫生,演員,律師或歌手
why not president, be a dreamer
為什麼不是總統?做一個有夢想的人
you can be just the one you wanna be
你可以成為任何一個你想成為的人
police man, fire fighter or a post man
警察,消防員或者郵差
why not something like your old man
為什麼不像你老爸

you can be just the one you wanna be
你可以成為任何一個你想成為的人
we may have different ways to think
我們也許會從不同角度考慮問題
but it doesn't really matter
但這沒關係
we all caught up in the steam
我們都被人生的一些所征服
of this life
focus on every little thing
執著于每一件瑣事
that's what does really matter
這才是問題所在
luxury cars and bling
奢華的車和物質
thats not real life
我知道你會達到頂峰

I know you could reach the top
我知道你會達到頂峰
make sure that you won't stop
確定你不會停下來
be the one that you wanna be
做那個你一直都想成為的人
now sing this with me
現在和我一起歌唱

doctor, actor, lawyer or a singer
醫生,演員,律師或歌手
why not president, be a dreamer
為什麼不是總統?做一個有夢想的人
you can be just the one you wanna be
你可以成為任何一個你想成為的人
police man, fire fighter or a post man
警察,消防員或者郵差
why not something like your old man
為什麼不像你老爸
you can be just the one you wanna be
你可以成為任何一個你想成為的人
參考: 我我我 : )


收錄日期: 2021-04-24 10:28:27
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100802000015KK07090

檢視 Wayback Machine 備份