翻譯一句中文to英文

2010-08-01 11:53 am
我希望妳是最明白我的那一位

回答 (5)

2010-08-03 2:26 am
✔ 最佳答案
I hope that you are that person understanding me most
我一定對!
參考: me
2010-08-03 8:42 am
我希望妳是最明白我的那一位

1) I wish you are the one who understands me most.
2) I hope you are the one who understands me most.
3) I wish you are the one who knows me most.
4) I hope you are the one who knows me most.
5) I wish you understand me most.
6) I hope you understand me most.
7) I wish you know me most.
8) I hope you understand me most.
2010-08-02 5:57 am
"You are the one to know me most that I hope. "

" 我希望妳是最明白我的那一位."
2010-08-01 5:19 pm
我希望妳是最明白我的那一位

I wish you were the one who understands me most.
2010-08-01 5:03 pm
I hope you are the one who understands me most.


收錄日期: 2021-04-19 22:54:09
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100801000051KK00208

檢視 Wayback Machine 備份