心如刀割英文是什麼?

2010-07-29 5:42 pm
心如刀割英文是什麼?

回答 (4)

2010-07-29 7:45 pm
✔ 最佳答案
"To feel as if a knife were piercing one's heart."

by the dictionary of yahoo.
2010-07-30 1:22 am
hurt in my heart !
參考: 自己
2010-07-29 8:06 pm
2010-07-29 6:17 pm
June June:
心如刀割是傷心到極, 英文名詞是 heartbreak 如 They suffered their
heartbreak from losing their only child. 形容詞是 heartbreaking 或
heartbroken.
有些人以為my heart bleeds for.....是心如刀割, 其實那是含剛相反的毫不關心的意思。
參考: Oxford Dictionary


收錄日期: 2021-04-28 14:33:53
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100729000051KK00330

檢視 Wayback Machine 備份