中文句子翻譯英文 (急)

i went to back canada to day, therefore you have to wait for his return before he can give you the comments.

我推薦您一個非常不錯的英語學習網站，里面有很多非常不錯的學習資源：

http://www.hkenglishstudy.info

希望可以幫到你!

As Ivan is going to Canada today, therefore you have to wait for his return before he can give you the comments.

As Ivan will be going back to Canada today, his comments won't be given to you until he comes back.

2010-07-31 22:43:08 補充：
correction : As Ivan will be going back to Canada today, no comments will be given to you until his arrival at the destination.

Ivan is going to return to Canada today, therefore he will have to send you his comments afterwards.

Because Ivan back to Canada today, therefore, he will give you your comment after his back from Canada.

我一定要今天得到回覆，不過也謝謝你的意見~

Ivan will be go to Canda today, so he only can give you comments after he come back

florafungf***

As Ivan will be going back to Canada to-day, he thus can only give you his comments when he gets there.

我明天比你,因为我的回答机会用完啦!^_^