請問柯li吉帝?

✔ 最佳答案

"坷尼吉帝"正確是"柯彌揭諦 Ami Gate"，是梵文。梵文是印度的古典語言，也是佛教的經典語言。
阿彌，梵文Ami，無量（法力無邊）之意。多用作神佛尊稱，如"阿彌陀佛"。
揭諦，梵文Gate，佛教保護神之一。其法力雖不是最強的，但卻是最盡心盡力的。
"阿彌揭諦"的意思在廣東話來說就是"安心、安樂"。
例如:
1. 如果我中六合彩就阿彌揭諦囉！
2. 希望仔仔愈大愈生性，咁就阿彌揭諦！
其實沒有甚麼負面意思，只不過是一句安心話，正如外國人會說"Oh my God!"一樣。
http://hk.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=7008032500978