幫忙翻譯英文

(1)叫個囝去坐high chair 準備吃飯
Meal time! Go and sit on the high chair!

(2)個囝食完飯之後, 想離開high chair, 想落地地, 佢應該點用英文去要求"想落地"
Mama! I want to walk around.

(3)叫亞囝返到屋企等一時間要去洗手
Wash your when you get back home.

(4) 個囝坐bb車, 想要求離開bb車,英文點要求
I want to leave the car.

(5) 叫亞囝要玩完一樣先一樣, 唔好攞晒d玩具出來
Get one at a time. Never put all out at the same time.

(6) 叫亞囝, 如果有想去poo poo 要話比媽咪知
Remember to tell me if you want to poo poo.

(7)叫亞囝, 要做一個有禮貌的孩子, 要叫人, 跟人打招呼
Be a polite kid! Always say hello to others!

(8) 問亞囝, 想唔想去街街
Want to go out for a walk?

(9) 我係kitchen , 亞囝入了kitchen, 想叫佢出返去, 點講
Get out! Don't come here!

(10) 要唔要媽媽講故事? 講邊個故事?
Want to listen to the story? Which one is it?

(11)要聽媽媽的說話
Always do what I have told you !

(12) 出街時一定要拖住媽媽,
Always hold my hand when we go out!

(13) 要去嘗試做, 你一定做到, 唔可以喊
You must have a try! You can do it! Don't cry!

(14) 唔好再喊, 媽媽明白你了
Stop crying! I understand your feeling!

*hope can help you*

1) Sit on the chair and ready for dinner.

2) Mum, can I leave the chair?

3) Baby, you should wash your hands first after coming back home.

4) Mum, can I leave the car?

5) Baby, it's better to play with the toys one by one.

6) Baby, tell me if you want to go to toliet. (poo poo is not a verb!)

7) Greet others to be a polite boy.

8) Do you want to go out and have a walk?

9) Toys are all outside the kitchen. They are calling you!

10) Do you want to listen any story? Which one do you want?

11) A good boy should listen what his mum said.

12) Baby, you should hold my hand when we go out.

13) Try it! You must success! Stopping crying, boy.

14) Stopping crying. Mum get it.

P.S. Be careful for the language learning of kids! Don't let them learn a lot of different languages. Learn them one by one.

1) Hi baby, get into the high chair ready for meal.

2) Mama, may I leave here down the floor ?

3) My baby, you should wash your hands immediately when getting home.

4) Mama, I want to leave the baby car.

5) Ha baby, do not bring out once all of toys,
you should play that one by one.

6) Baby, you need to tell mom befor you want to boo boo.

7) Baby, you ought to say hallo to everybody such as to be a good boy.

8) Ha baby, Do you want to go down the street?

9) Ha baby, leave here, the kitchen is too danger to you.

10) Do you want Mon to tell story for you? which one do you take?

11) You should obey what Mom say.12) You must hold with Mom when in the street.

13) Baby do not cry,you can try it that must be done.

14) Do not cry, Mom knew you.

2010-07-25 00:01:48 補充：
14) Do not cry again, Mon knew you.

(1) a high chair to sit had prepared for dinner (2) even after eating the meal, wanted to leave the high chair to the landing point, ask him/her should go to the English "to fall" (3) called had a return to the home, such as time to wash (4) even sit bb, would like to request leave bb, English point requirements (5) called had to finish first, mountain Sun d toys out of the "." (6) called even if there is to go to poo poo to than Mommy know (7) called, had to do a polite children, ask someone, say hello to people (8) asked Maria had to do to go to the street (9) I-line kitchen, even into the kitchen, I want to call them out to speak to, point (10) to not want MOM to tell the story? Spoke a story? (11) in order to listen to the words of my mother (12) the street when dragging the mother, (13) are going to try to do it, you must do, well you can shout (14) don't cry, Mommy again understand you

(1) Go and sit on the high chair for dinner
(2) Mom, can I go down from the chair?
(3) Wash your hands once you are home
(4) Can I get off and take a walk with u?
(5) You should play with the toys one by one
(6) Tell mom when you want to make poo poo
(7) Be a polite boy and send a greeting to everyone
(8) Do u want to go out with mom?
(9) Hey boy, you should not come in!
(10) Do you want to listen a story? Which one do you want?
(11) You shoud listen what mom tells you
(12) You have to hold my hands when we go out
(13) Dont cry, just try, you can do it!
(14) Stop crying, mom understands how you feel