三一教派說摩西曾經從天堂飛來地球,摩西的靈魂有視力的嗎

2010-07-23 8:28 pm
換言之, 靈魂是有視力的嗎 ?

及有飛行能力的嗎 ?

及有身高及穿衣服的嗎 ?


見飛機仔在另題說 摩西及以利亞 曾經從天堂飛到地球與當時的耶穌在山上見面 ,

显示給彼得等人看而不是耶和華見證人認為的當時是一個異象,并不是說摩西及以利亞有不死靈魂及可以從天上飛來地球與耶穌談話

到底耶和華見證人解錯經 還是三一火湖燒人靈魂教的人解錯經 ?

如果耶和華見證人解錯經, 是不是意味靈魂是有視力

及有飛行能力可以從天堂飛來飛去地球住返

及有身高及穿衣服的

及有手腳及口的

跟据聖經或三一火湖教的解經法, ---我想知道及確定到底靈魂--[[和合本聖經錯譯靈魂--原文psyche 及 nephese 其實是指活物的生命本, 聖經經文指出動物也有 nephese 及 psyche 即{或譯靈魂 }-]]是怎樣的 及是一種怎麼乜東東來的 ?

回答 (2)

2010-07-24 3:55 am
✔ 最佳答案
解釋原始的經文文意及字義均須根據原文以及考慮相關的文化因素和背景,錯譯或未能準備譯意的事不能排除。所以很多文學作品都有不停有新譯本推出,其中聖經推出新的譯本的速度算是相關快。

如希望得知經文原意,應先學懂原先寫作經文的語文,據知各大神學院有類似的教導。

至於如何確認作者何時用何種(如symbolic)寫作手法,只有作者本人最清楚,其他註解只限於註解者本身的意見,大家應以客觀的心態看待。
參考: ME
2010-07-23 11:07 pm
靈魂是有視力的, 有飛行能力的, 但要靈力強者才有.

沒有身高及穿衣服.


收錄日期: 2021-04-13 17:23:16
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100723000051KK00529

檢視 Wayback Machine 備份