日文文法改錯

2010-07-24 4:54 am
以下是我寫靜宜轉學考題 ,不太清楚的地方,請大家幫幫忙。

以下是選正確的答案,旁邊是答案(有可能答案會錯,如有錯請告訴我)
但我想知道其他選項錯在哪? 不好意思~有點麻煩,但請大家幫幫忙! 下星期去考試了

A 1.(A) まだ私は田中さんと知り合いじゃありません。
 (B)もう私は田中さんを話でいませんでした。
 (C)まだ、私は田中さんを知っていません。
 (D)もう私は田中さんには好きじゃありません。

A 2..(A) 午前中ならおりますか。
  (B)お昼は何になさいますか。
  (C)お元気でございますか。
  (D)先生は今日何時ごろお帰りにいたしますか。

C 3.(A) 試験は台風で延期することにした。
  (B)先生は試験日を延期することになった。
  (C)試験は台風で延期することになった。
  (D)先生は試験日を延期されました。
我不懂為何延期用ことになった,這不是既定的事實才用嗎?

A 4.(A)この道をそってまっすぐ行きと銀行が見えます。
   (B)刺身を苦手な日本人もいます。
   (C)日本では友達に恵まれ、楽しい生活ができます。
   (D)最近、勉強しない若者が増えてきました。
我覺的答案怪怪的, にそって才對吧! 我記得這是句型

下星期要考試 有點急 請大家幫幫忙 感謝
更新1:

謝謝大大們的回答,所以大大們的意思是第四題的A是錯的嗎? 那請問答案是哪一個,是選正確的答案

回答 (2)

2010-07-24 6:15 am
✔ 最佳答案
A 1.(A) まだ私は田中さんと知り合いじゃありません。
 (B)もう私は田中さんを話でいませんでした。
 (C)まだ、私は田中さんを知っていません。
 (D)もう私は田中さんには好きじゃありません。
宜しい
A 2..(A) 午前中ならおりますか。
  (B)お昼は何になさいますか。
  (C)お元気でございますか。
  (D)先生は今日何時ごろお帰りにいたしますか。
よろしい
C 3.(A) 試験は台風で延期することにした。
  (B)先生は試験日を延期することになった。
  (C)試験は台風で延期することになった。
  (D)先生は試験日を延期されました。
我不懂為何延期用ことになった,這不是既定的事實才用嗎?
成った=(成る,)(自五)成,完成,成功,例えば,なっていない,


A 4.(A)この道をそってまっすぐ行きと銀行が見えます。
   (B)刺身を苦手な日本人もいます。
   (C)日本では友達に恵まれ、楽しい生活ができます。
   (D)最近、勉強しない若者が増えてきました。
我覺的答案怪怪的, にそって才對吧! 我記得這是句型
4,Aを答えに:此の道にそってまっすぐに行く(き間違い)と銀行が見えます。
參考: 御参考になるでしょうか?
2010-07-24 8:00 am
することにした(自己做的決定)することになった(被其他人做的決定,或規定)例如8月に日本へ帰ることにした8月我(自己)決定回日本 8月に日本へ出張することになった。於8月(公司派我)出差到日本 試験は台風で延期することになった。因為颱風考試被延期(不是你決定,而是被其他人,或機關決定) この道にそってまっすぐ行きと銀行が見えます。を→に才對


收錄日期: 2021-05-04 11:36:49
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100723000015KK08761

檢視 Wayback Machine 備份