中文單音詞.

「汝何男子，而敢獨止？」
「你是什麼人，竟敢獨自留下？」

「每聞琴音,則應節而舞」
「每聽到琴的聲音，就隨著節奏而起舞」

「百廢倶興，乃重修岳陽樓」
「許多已廢弛不辦的事情都興辦起來，於是重新修建岳陽樓」

「紅豆生南國，春來發幾枝？」
「紅豆生長於南方，入春時究竟長出了多少枝條呢？」

「有不可忘者，有不可不忘者」
「事情有些是不可以忘記的，亦有些是不能不忘記」

「而卒賴其力，以脫於虎豹之秦」
「孟嘗君以士的力量而脫離如虎豹的秦國」

=] 希望以上資料對閣下有幫助


2010-07-21 05:55:18 補充：
樓主‧‧‧
您看到那些紫色和緣色字嗎＝ ＝？

例如
「汝何男子，而敢獨止？」
「你是什麼人，竟敢獨自留下？」
獨=獨自