可唔可以幫我翻譯做英文呀?

2010-07-20 7:26 pm
如支票已備妥,請聯絡我們去提取。

若有任何問題,可隨時聯絡本人。

好急~唔該哂~ ><

回答 (3)

2010-07-20 8:18 pm
✔ 最佳答案
If the cheque is ready, please notify us to collect. Please contact me if you have other questions.
2010-07-20 9:08 pm
如支票已備妥,請聯絡我們去提取。

若有任何問題,可隨時聯絡本人。
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
If a check has been available, contact us to extract.

If you have any questions, contact me at any time.
2010-07-20 7:34 pm
If the check is ready, please contact us to extract. If you have any questions, contact me at any time.


收錄日期: 2021-04-13 17:23:06
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100720000051KK00432

檢視 Wayback Machine 備份