芭芭拉有一首歌我個人很喜歡,send in the clowns,請問這首是她的原唱嗎?因為我在朋友家看到一張西洋精選CD,有收錄這首,但演唱者是Judy Collins,我卻定這張CD不是盜版,也不是翻唱版(cover version),聽了也確定不是芭芭拉唱的
芭芭拉....年紀也不小,難道原唱真的是另有其人?
請不吝解除我的疑慮
謝謝
更新1:
Frank Sinatra???? 不好意思,請問我怎麼翻好像都翻成是法蘭克辛納屈嗎?(台灣的中文名前面還冠了一個外號---瘦皮猴)
更新2:
我覺得很慶幸問了這題,看到了內容解除了我的疑慮,也看到了幾位知識長的禮讓美德! 不過....拜託拜託,別動,不要刪!意見兩位知識長的也別刪 因為我的e-mail應該是有問題,我有收到回覆通知,但我點詳細內容是點不進去的!! 剛剛回答的Estrella知識長的歌詞我現在想再看就看不到了!(不知道為什麼) 拜託!!!!!三位大大,別動!謝謝
更新3:
我想我必須先鄭重的謝謝四位大大,因為這個問題已經存在7,8年有,換句話說我提到的去朋友那也是7,8年前的事,為此我們還吵的很嚴重,原因倒不是爭論芭芭拉還是Judy誰才是原唱,是我講了一句他買的是盜版.因為整張CD所有歌我們都聽了,都是原唱沒問題,偏偏這首演唱者卻不是我跟朋友都喜歡的芭芭拉版的!所以我才會發問,沒想到,短短幾分鐘我就得到答案了! 再次感謝四位!!!!