請問(請從右手邊出口離開)

The suggested answer is

Please take the exit on (or to) the right.

For substantiation, please read the following extract from a road directory in the United States.

http://www.seconduse.com/map

From Downtown Seattle via Hwy 99Follow 99 South over the 1st Ave S BridgeImmediately after crossing the bridge, take the first exit on rightYou will then take a series of rights, until you have passed back under the 1st Ave S BridgeGo through the 1st stoplight (Holden Street)Take the next exit on the right toward South Park and S Kenyon StreetTake a right at the end of exit rampTake an immediate left onto 2nd Ave S (it looks more like a parking lot)Second Use is the last warehouse on the right

You should say:

Please leave at the right.

or

Please exit at the right.

" To leave from exit by the right hand side, please. "

" 請從......右手邊的出口......離開."


PLEASE EXIT TO THE RIGHT.有問題! 只說及向著右邊..離開, 並沒提及"出口"

Please leave from the exits on the right-hand side.


Hope I can help you~ =]

Please exit from the right hand side .


希望幫到你la!!! ^^

Please leave from the exits on the right-hand side.

2010-07-16 18:12:36 補充：
請留意：假如只有一個出口, 就用exit,不需加 s 了

Please go out from the exit of right hand side.