關於日文的問題~~日文高手請進

2010-07-16 9:43 am
想問 丁寧形, 普通形, ta形, 等
果d形點樣轉同用係邊度??
可唔可以俾d例子我, 解釋下...
十萬個唔該!!!!

回答 (2)

2010-07-17 5:43 pm
✔ 最佳答案
丁寧形(敬語類)好明顕用響比你身分高嘅人度、上司、老師、先輩、輩分比你高嘅所有人OR客人。

普通形:家人、FD、同輩用多。

問題係敬語一般外国人唔推薦乱用、因為非常困難、用錯嘅話日本人唔明你講乜仲比人笑・・・由其對住客人。

學日文先學普通形、、有需要先研究敬語最好、例嘅話你去商務買本日本語初級参考下。




2010-07-17 4:09 am
如果你想問「丁寧語」or「謙譲語」
直接問我啦
由於我唔想公開msn
所以你先寫信俾我啦
參考: 日文


收錄日期: 2021-04-13 17:22:11
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100716000051KK00134

檢視 Wayback Machine 備份