請各位高手幫我翻譯~~~
1.頭先
2.一陣間
3.有無去過美國?
4:你住喺邊度?
5.你頭先無用到力?
6.你今晚幾點瞓?
7.佢地已經食咗晚飯
好怕講錯,幫手翻譯~~~
thx~~~
求簡單英文幾句
2010-07-16 5:40 am
回答 (4)
2010-07-16 6:07 am
✔ 最佳答案
1. just, just now; a (short) while ago; a moment ago2.in a (little) while; in an instant; presently; soon; awhile; half a minute second tick; in a moment
3.Have you ever been to America?
4. Where do you live?
5. (Sorry,I don't know what you mean.)
6. When will you go to bed tonight?
7.We have had our dinner already.
2010-07-17 6:38 pm
1.頭先 Just now
2.一陣間 A while
3.有無去過美國? Have you been to USA?
4:你住喺邊度? Where do you live?
5.你頭先無用到力? You haven't use your strength just now.
6.你今晚幾點瞓? When will you go to bed tonight?
7.佢地已經食咗晚飯 They have had their dinner already.
2.一陣間 A while
3.有無去過美國? Have you been to USA?
4:你住喺邊度? Where do you live?
5.你頭先無用到力? You haven't use your strength just now.
6.你今晚幾點瞓? When will you go to bed tonight?
7.佢地已經食咗晚飯 They have had their dinner already.
2010-07-16 6:48 pm
1.Just then
2.Awhile
3.Have you ever been to America?
4.Where do you live?
5.Did u use any of your strenth just then?
6.What time are you sleeping tonight?
7.They have already eatten dinner.
2.Awhile
3.Have you ever been to America?
4.Where do you live?
5.Did u use any of your strenth just then?
6.What time are you sleeping tonight?
7.They have already eatten dinner.
參考: me
2010-07-16 6:39 am
1. before / just now
2.In a moment / soon / awhile
3. have you ever been america?
4. where do you live?
5. you didn't use your strenth ?
6. when will you sleep tonight?
7. They just finished dinner .
2.In a moment / soon / awhile
3. have you ever been america?
4. where do you live?
5. you didn't use your strenth ?
6. when will you sleep tonight?
7. They just finished dinner .
收錄日期: 2021-04-13 17:22:11
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100715000051KK01673