點解早期地鐵會被稱為"喪狗"

水木火

2010-07-13 1:00 am

地鐵79年通車o既時候, 點解好多人唔係話搭地鐵, 而係話會搭喪狗?:幾時o的人開始叫番MTR做地鐵?

回答 (1)

街坊保長

2010-07-13 1:06 am

✔ 最佳答案

　我聽過早年地下鐵路是稱為「地下火車」，反而未聽過有人叫地鐵做喪狗。
　或許有人針對地鐵施工時擾民，怨恨地鐵而有此稱呼。當時還有一句深入民心的說話：地下鐵路，圍你建造，意思是指地鐵施工時圍板處處，尤其是當年油麻地彌敦道一帶。
　至八十年代地下鐵路綫路愈來愈多，加上有些站頭不設在地底，地下鐵路或地下火車才逐漸稱為地鐵。

2010-07-13 14:46:31 補充：
地車多是內地和台灣人對地鐵的稱呼，在本港比較少。

參考: 個人所知

👍 0 👎 0