用法和分別 (請解說)

版大


說明如下


1. 日本語を＿＿＿、日本文化会館がいいですよ。
Ans：習うなら　=　要學習日文的話

～なら
説明：〔…だとすれば〕/ 〔…に関して言えば〕
例1：そういう話なら、引き受けましょう。
例2：山なら富士が一番です。
例3：その件なら、彼に言ってください。



2. 私は中国人ですから、日本語の新聞は漢字を＿＿、意味が大体わかります。
Ans：読めば　=　讀(唸)的話

～ば［接助］
説明：表示事情的前提 或是 形成某種條件的原因/理由.
例1：ニュースによれば、まだドルが下がったようだ。
例2：簡単に言えば、世代の違いということだ。




以上, 個人意見請參考.