中文翻譯日文~100%急

2010-07-04 7:44 pm
問題如下

1.我想知依瞳 雪,喵,越滿 夏莉(羅馬拼音,日文讀音,平,片假名)
2.有無一些網有教點寫平,片假名
3.仲有無一些方法可以速記日文

因為我係新學日文,所以我日文係唔太好,希望你可以好似這樣:
("霞" 羅馬拼音: ka-su-mi 讀音: 卡書綿: 假名 かすみ)

回答 (2)

2010-07-15 6:18 am
✔ 最佳答案
恕我有d系真系唸唔到用中文字來表示發音~1.我想知依瞳 雪,喵,越滿 夏莉(羅馬拼音,日文讀音,平,片假名)「依瞳 雪」平假名:あゆどう ゆき片假名:アユドウ ユキ羅馬音:Ayudou Yuki「喵」平假名:にゃあ片假名:ニャー羅馬音:nyaa通常都會用片假名來表示……「越滿 夏莉」 平假名:こしみ かり片假名:コシミ カリ羅馬音:Koshimi Kari類近讀法:call/shi/mi/ka/ri2.有無一些網有教點寫平,片假名http://www.learnjapanese.aiyori.org/hiragana1.html3.仲有無一些方法可以速記日文可以參考這個http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1405121509639
參考: 我學嘅日文
2010-07-07 10:25 pm
問題如下

1.我想知依瞳 雪,喵,越滿 夏莉(羅馬拼音,日文 讀音,平,片假名)
2.有無一些網有教點寫平,片假名
3.仲有無一些方法可以速記日文
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
質問は以下のとおり

1私は希望ひとみ、雪、ニャー、より多くの母語と(ローマ字完全な日本語の発音、カタカナフラット)によって知ることを望む
2。かどうかメッシュ点の数は、カタカナフラット書いて教えている
3は、3番目以外の日本を短縮する方法があります
............................................................................................................
羅馬拼音:
Shitsumon wa ika no tōri

1 Watashi wa kibō hitomi, yuki, nyā, yori ōku no bogo to (rōma ji kanzen na nihongo no hatsuon, katakanafuratto) niyotte shiru koto o nozomu
2. Ka dō ka messhu-ten no kazu wa, katakanafuratto kaite oshiete iru
3 Wa, 3-banme igai no Nippon o tanshuku suru hōhō ga ari masu


收錄日期: 2021-04-13 17:20:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100704000051KK00421

檢視 Wayback Machine 備份