✔ 最佳答案
廣東話:打斧頭
普通話:楷油
漢語拼音:kai3 you2
2010-07-03 12:00:34 補充:
中飽私囊的意思是: 經手公款,以不正當的手段,從中牟利自肥。
打斧頭的意思是偷偷地把買餸錢做私己錢.
打斧頭的兩個出處:
一、古代大將程咬金專用武器係一對板斧﹐佢個名叫「咬金」﹐所以後人用打斧頭來形容人替人做事時咬一筆金錢。
二、以前的D人找鐵匠打造鐵器﹐會買些較好質量的鐵,然後交給鐵匠去打。有一些人不誠實的鐵匠打造斧頭的時候就只用人客交來的鐵的一小部份去造斧頭個鋒刃﹐斧頭的身就用次等的鐵去打﹐從中就私下偷了大部分客人交來的鐵呀。
2010-07-03 12:06:49 補充:
打斧頭的意思就是指隱瞞真正的價格,從中私吞金錢的意思。
剛找到另外一個詞語也是"打斧頭"的意思呀:
"騎驢" : 暗中謀利,賺取小錢。如:「叫他買東西別占小便宜,他偏騎驢。」