想問問一個日文字的意思

您好


へたこく（下手こく）：表示做了有點不該做的事. 做了失敗的事(やっちゃった。)


こく（動詞）：放 / 做
例：屁をこく = 放屁

=======================================================

へたこく（下手こく）舉例如下：

例：酔っ払って電話をかけまくってしまって、本当にへたこいた。ごめんなさい。

例：今日帰って、掃除して、仮眠するつもりが少し寝坊してしまった。
……踊る大捜査線の再放送見逃した。毎日の楽しみやのにへたこいた。

例：今日は起きたら19時過ぎでした。完全に寝すぎた、へたこいた。




希望借由舉例讓您更明白一些.
以上, 個人意見請參考.

國際知名...........................