「東家唔打打西家」的英文是什麼?

2010-07-02 9:06 pm
「東家唔打打西家」的英文是什麼?請附例句。
更新1:

到底哪一個才是對的?

回答 (3)

2010-07-03 9:35 am
✔ 最佳答案
「東家唔打打西家」的英文是什麼?請附例句。

switch job; change jobs;job-hopping
: 跳槽,换工作

I wasn't unemployed but rather under-employed and
wanted to change job.

http://dict.hjenglish.com/app/w/switch%20job
2010-07-11 6:02 am
" Refusing the job of east empolyer for the new jor of west employer."

"

2010-07-10 22:07:20 補充:
改正 : jor 打錯.......應是job.
2010-07-03 8:01 pm
there's always another job..

i guess.


收錄日期: 2021-04-28 14:32:02
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100702000051KK00553

檢視 Wayback Machine 備份