(急) 中文翻譯英文

2010-06-29 7:39 pm
(急) 中文翻譯英文


機會在你手裏

回答 (9)

2010-06-29 8:01 pm
✔ 最佳答案
The opportunity is in your hands.
Grasp the opportunity!
Don't let the opportunity slip through your fingers
The opportunity is on your side.
2010-07-02 2:46 am
Opputunities are in your hands/ Chances are in your hands
參考: ME
2010-07-02 1:31 am
Opportunities are in your hands.
Chances are in your hands.
2010-06-30 4:34 pm
The opportunity lies in your hands.
參考: Me
2010-06-30 1:22 am
我推薦您一個非常不錯的英語學習網站,里面有很多非常不錯的學習資源:

http://www.hkenglishstudy.info

希望可以幫到你!
2010-06-29 11:08 pm
Opportunity in your hands
2010-06-29 9:32 pm
Opportunities are in your hand.

or

Chances are in your hand

or

You have to take the opportunities when they come.


Better you let us know the sentences in front or after this one to enable us to translate the meaning more thoroughly.
2010-06-29 7:59 pm
Chance is in your hands

Opportunity is in your hands

應該係咁--
參考: me
2010-06-29 7:51 pm
Opportunities in your hand

希望幫到你啦—


收錄日期: 2021-04-29 00:03:04
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100629000051KK00402

檢視 Wayback Machine 備份