喜帖內文:男家帖,於月前旅行結婚,只請喜宴怎寫?急送20點!

2010-06-29 7:28 pm
急問!

已於數月前旅行結婚, 現男家補攞酒, 帖下款為男方家長:

1)帖需注明結婚日期嗎(日期為數月前)?
因是旅行結婚, 要寫地點嗎? 怎寫?

2)因為是男家帖, 男方當可寫"小兒XXX" 但女方稱謂怎寫? 要加上女方家長姓名嗎?

最希望各路高手可提供一份合適的喜帖內文我照寫, 因為中文實在不怎麼樣!!

謝謝!!

回答 (3)

2010-06-29 7:51 pm
✔ 最佳答案
1) 應該不要注明結婚日期,已經過去日期,
2) 女方稱謂寫是XXX小姐不要寫女方家長姓名,
另外若然聯婚就要寫男方可寫"小兒XXX, 女方可寫"小女XXX
出帖似乎家中兄弟姐妹,以例如有哥哥就寫自己次子,女


長男:家裡兒子排行最大
次男:家裡兒子排行第二
三男:家裡兒子排行第三
四男:家裡兒子排行第四
幼男:家裡兒子排行最小
小兒:家裡只有一位兒子
(家姐及細妹不計在內)

長女:家裡女兒排行最大
次女:家裡女兒排行第二
三女:家裡女兒排行第三
四女:家裡女兒排行第四
幼女:家裡女兒排行最小
小女:家裡只有一位女兒
(哥哥及細佬不計在內)
其實同一般請帖寫法差不多, 少少字眼上改變:

謹訂 (新/農曆日期)
兒子 (女兒) XXX
為 新婚之喜 (沒有註冊儀式) / 於 xxx 舉行結婚典禮 (有註冊儀式).....
兒媳 (女婿) XXX

.......................(地點地址等)........... 敬備喜酌 恭候
光臨

承慈嚴命(家長出帖而新人爺爺麻麻在世先好落, 搞清楚呀) XXX (新人父母) 敬約
XXXX

如果新人名義出, 兒子/女兒/兒媳/女婿 改為 我倆
署名新人們名字就可

承嚴命:祖父健在
承慈命:祖母健在
承嚴慈命:祖父母健在


2010-06-29 11:51:52 補充:
希望能幫到你
2010-06-30 2:26 am
因為只係一家人(數十人), 所以無搵卬帖鋪, 因為太小佢地唔做! 所以先煩~
anyway thanks!
2010-06-29 8:17 pm
如果你是找喜帖鋪印的話,他們有大量的文字樣版給你選擇


收錄日期: 2021-04-25 23:58:17
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100629000051KK00391

檢視 Wayback Machine 備份