中文轉英文~THANKS~~~
回答 (3)
2010-06-29 7:53 pm
✔ 最佳答案
As most net-friends know I cannot type Chinese as I live in US.This is how I will say in English about your situation:
Due to continuous raining in the past two weeks, water leaked into the warehouse. Part of the boxes were soaked (wet). We need time to change to new boxes.
2010-06-29 10:17 pm
Due to raining continuously in these two weeks, the boxes in the warehouse were affected and we need time to exchange the new ones.
2010-06-29 6:50 pm
As the rain continued nearly two weeks, there is a seepage of water, many boxes were wet seriously so we need time for a replacement of boxes.
參考: Google + Myself
收錄日期: 2021-04-29 22:25:34
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100629000051KK00326