請問日本老歌「二十歳の恋」是不是就是台語「思念故鄉的情人」。

2010-06-26 10:43 pm
請問日本老歌日文歌名是「二十歳の恋」。由野村雪子演唱。

二十歳の恋影音網址:http://www.youtube.com/watch?v=bHQ0xewXNoc

思念故鄉的情人影音網址:http://tw.myblog.yahoo.com/jw!I8MzCDuTQUNE.018guY1a9w-/article?mid=62882

因看過知識相關問答?板主給那個回答者說日文翻唱的台語歌「思念故鄉的情人」不是日本老歌「二十歳の恋」。那請問還有別首日翻中歌曲歌名是「思念故鄉的情人」嗎?我也很好奇!謝謝!
更新1:

請問小輝有否點入我提供的二十歳の恋影音網址和思念故鄉的情人影音網址聽過呢?而作曲會寫已不可考,應是因為以前的日翻中歌曲很多做曲都會寫「佚名」或「不詳」所以當然已不可考。 謝謝小輝回答!所以說台語除了此首「思念故鄉的情人」以外,根本就沒有別首此歌名了。 請小輝點入我提供的二十歳の恋影音網址和思念故鄉的情人影音網址聽,再請補充回答我是否同一首曲調。我就能選你做最佳解答了。 若是相同的話,則可確定「思念故鄉的情人」就是翻唱自野村雪子唱的「二十歳の恋」。小輝也跟我一樣多知道了此資訊。

更新2:

謝謝meikin你找的就是我上面別人網路找的二十歳の恋影音網址:http://www.youtube.com/watch?v=bHQ0xewXNoc 一樣! 所以答案出爐!台語老歌「思念故鄉的情人」就是翻唱自野村雪子唱的「二十歳の恋」。謝謝!選你為最佳解答了,也謝謝小輝。你們辛苦了!研究快跟父母一樣老的歌!

回答 (7)

2010-06-27 3:49 am
✔ 最佳答案
http://www.nme.com/awards/video/id/bHQ0xewXNoc/search/%E4%BA%8C%E5%8D%81%E6%89%8D%E3%81%90%E3%82%89%E3%81%84

以上是 日本google搜尋的網址....請參考

野野村雪子 二十歳の恋 video
昭和32年11月発売(SP盤) 作詞:吉川静夫 作曲:清水保雄。 片面はフランクの「羽田発7時50分」です。昭和32年 等於西元1957年.發行的黑膠唱片.一面是 野野村雪子唱的 二十歳の恋 . .另外一面是 フランク永井 羽田発7時50分...

有列出作曲的姓名..原曲該是日本歌吧????我也無法保証ㄋㄟ

20歲的戀情 50幾年的歌曲. 算算看.我出生了嗎????不用給我分數 .只供參考

2015-07-21 4:21 am
銀飾是不錯的選擇喔


推薦你可以到J&E 真心一世銀飾的網站上看看喔~ http://migre.me/qNILU

我已經不曉得推薦N個朋友去敗家了~
幾乎身邊的朋友都人手一條他們家的銀飾。

為什麼要推薦

1.價格合理
2.手工製作
3.可以訂做
4.東西質感真的很棒
5.都是外面很少見的款式

買銀飾就是要買有設計感、質感好的,當然價格一定要合理呀
你上網看看他們的介紹你就知道了http://migre.me/qNILU

y28b17--訂婚;結婚;滿月;彌月;情人;七夕;對戒;銀飾;對鍊;生日禮;畢業禮f
2014-08-06 7:05 am
我的紅娘給我建議:多年經驗統計,參加所謂大型聯誼活動,
一般條件(外貌中等ˋ身材一般)男士大約8年才會結婚,
女士大約5年,永遠都是外型優的吃香.試問你的青春就這麼不值錢?
何不集中火力1~2年好好覓得佳偶,過另一段人生.
太晚當爸爸媽媽,除了體力吃緊,也容易會有代溝問題
如果你想知道更多更多搜尋 李姐
2014-07-28 5:14 pm
到下面的網址看看吧

▶▶http://*****
2014-06-26 1:32 pm
到下面的網址看看吧

▶▶http://candy5660601.pixnet.net/blog
2014-06-21 9:49 am
讓你的.寶貝持久-耐戰的最佳性藥品

無法連結, 請複製網址到瀏覽器 → yam8
2010-06-27 12:14 am
思念故鄉的情人一曲屬於台語老歌

並非日本傳統昭和演歌

野村雪子只唱過的" 初恋ワルツ "(1954年)



思念故鄉的情人

演唱:陳一郎
作詞:蜚聲 作曲:已不可考


收錄日期: 2021-05-02 13:45:16
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100626000015KK04123

檢視 Wayback Machine 備份