how to use the word ---virtual

但看中的解釋，這兩種的意義好像相反，但若我們仔細看英文的解釋，我們就會發現，它們是共通的

牛津第四版、就有以下的定義：

being or acting as what is described, but not accepted as such in name or officially（實質上的〔但未在名義上或正式獲承認）

所以Our deputy manager is the virtual head of the business（就指在實質上deputy manager是公司實上的負責人〔但名義上還不是〕）

所以若從名義上看，還可說是虛擬，這就是這兩個意義的共通點

而且，解做”虛擬”多用於電腦方面

希望幫到你！

問得好，但不知會否答得出如何分辨，主要是看內容。

It is virtually impossible to define as virtual is being unreal or when it is used as an adjective to express the true nature of some appearant condition but by its context.

這句是我作為解譯這字的意思

這問題實際上是不可能設定virtual的意思是因為它表示不真實或是來作為表達一些明顯情況的一個形容詞，只能透過理解它所表達的狀況來領會。

virtual reality
virtual image
virtual friend
虛擬的東西

virtually mine
virtually impossible
virtually hurt
雖然看似不是，但實際上是...

Virtual

1.
事實上的,實際上的,實質上的 [=practical]



e.g. He is in a state of virtual slavery.
他實際上處於一種被奴役
的狀態。e.g. These children were in a state of virtual neglect.
這些孩子實際上處於無人照管的狀態。



e.g.
A virtual state of war exists between the two countries.

這
兩國間實際上處於戰爭狀態。



e.g.
It was a virtual promise.



























那是實質上的承諾。




e.g.
He was the virtual leader of the movement.

他是該運動實際上的領袖。



2. 虛擬的【電腦學】【物理學】



e.g.
virtual network 虛擬網絡

e.g.
virtual image 虛擬圖像

e.g.
virtual storage system虛擬存儲系統

英語學習其實同我們白話系一個樣噶，都系有方言和日常用語，而字典上的都是書面的，有些很少用，適合那些要英語進修的人。而作為一名學生或者普通英語課程學習的人，習慣它的一些日常用法就足夠了。就像會唱歌不一定要會演講一樣。