幫我翻譯這般段文字

2010-06-25 8:12 pm
蚔牁假蚾垀剒諾潔ㄩ7G眕奻

蚔牁笢蜇湍埻唳EXEㄗ假蚾蚔牁綴婓exebackup恅璃標狟ㄘㄛ秪蛁聊桶恀枙奧郣善汔撰嬪麵ㄛ壽蛁3DM▲妗錶逋2010◎蚔牁枒蹦唳ㄛ頗衄俇淕蛁聊桶溫堤﹝

掛蚔牁堍俴剒猁眕狟璃盓厥ㄩ

DirectX郔陔唳

峈賸鴃褫夔坫熬茞攫唳秶釬极儅ㄛ茞攫唳笢祥蜇湍DirectX郔陔唳ㄛ蚔牁拸楊佼瞳堍俴ㄛ萇齟笢腔DirectX岆瘁峈郔陔唳掛﹝

騵陑脹渾蚔牁假蚾徹最摯賤揤徹最ㄗ眕DOS勤趕遺腔倛宒堤珋ㄘ窒賦旰ㄛ蚕衾揤坫薹誕詢ㄛ賤揤徹最珩眈茼誕酗ㄛ騵陑脹渾﹝堤珋※俇傖§偌聽綴源褫俇傖蚔牁假蚾徹最甜佼瞳蚔牁﹝

茞攫唳蚔牁迠婥源楊ㄩ堍俴蚔牁假蚾醴翹狟腔迠婥最唗蔚蛁聊桶壺ㄛ眳綴刉壺蚔牁假蚾醴翹撈褫﹝

回答 (2)

2010-06-25 8:21 pm
✔ 最佳答案
你好:翻譯之後原文如下:



遊戲安裝所需空間:7G以上



遊戲中附帶原版EXE(安裝遊戲後在exebackup文件夾下),若因註冊表問題而遇到升級困難,請關注3DM《實況足球2010》遊戲討論版,會有完整註冊表放出。



本遊戲運行需要以下軟體支援:



DirectX最新版



為了盡可能縮減硬碟版製作體積,硬碟版中不附帶DirectX最新版,若遊戲無法順利運行,請確認電腦中的DirectX是否為最新版本。



請耐心等待遊戲安裝過程及解壓過程(以DOS對話方塊的形式出現)全部結束,由於壓縮率較高,解壓過程也相應較長,請耐心等待。出現“完成”按鈕後方可完成遊戲安裝過程並順利遊戲。



硬碟版遊戲卸載方法:運行遊戲安裝目錄下的卸載程式將註冊表清除,之後刪除遊戲安裝目錄即可。
2010-06-25 8:14 pm
Zhikejiapi Hucuonuojie ㄩ 7G restrain anger Streams

Qi Li ke Min sting EXE Buddha himself turbulent recover it false Boqi ke suffix Fei exebackup Lao glass standard Heng ㄘ ㄛ  Zhi Shi tree knot Returns TRUE chat barrel higher altitude essays Pin Olympic experience difficulties, face ㄛ  Life Returns TRUE 3DM ▲ box table Bu  2010 ◎ Zhi ke Sam jumped Li ㄛ quite Nvguangludiao Liaotongwendi ﹝

Hanging Zhi ke side of bridge shallow Cuo lynx Here's how  glass Yu Jue ㄩ

DirectX Newest Li

Care and social surplus Security Authority may charge goblets boil Chen Li Zi drill grab pole when ㄛ Chen Limin Xiang sting turbulent grab DirectX Newest Li ㄛ  Zhi ke Hai Yang Jiao pupil side of bridge shallow ㄛ    cavity DirectX Yao Min Chang Represents Sudden care and social Newest Li hung ﹝

 Yuaner Zhanghunzhike Jiabochezui Zhijianjiche most Buddha himself restrain anger DOS Qinganyiqiang Qizhundiliu ㄘ  snapped assigned sunset ㄛ silk coverlet Ji Diantaidanxun ㄛ cheap Jichezuiheng Dantongdanxu ㄛ ﹝  Yuaner expansion muddy embankment Liu Ruo listen § ※ Done Done patching the source strip false Bo Zhi ke Toru Hitomi sweetest Jiao Zhi ke ﹝

Chen Li Zhi ke Chechuo grab the source side of bridge shallow Qi Yang ㄩ false Bo li ke Alice Heng cavity Chechuo most Dou Wei ㄛ Returns TRUE chat barrel  pot pot Zhi Ji Ming augmented false Bo li ke ﹝ Alice fishing strip


收錄日期: 2021-04-13 17:20:12
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100625000051KK00500

檢視 Wayback Machine 備份