急!!!我有一個英文文法問題

2010-06-25 8:45 am
題目:Either you or Judy _____ to Hong Kong next Monday.
答案是:is going 理論上是沒錯
為什麼另一個答案:will go不行???
麻煩了!!謝謝!!!

回答 (6)

2010-06-25 9:44 am
✔ 最佳答案
我覺得 will go 一定可以,只是語意不一樣。在現實生活中,是有可能說出這樣的句子的。

我覺得它的問題可能是出在 will 是一個個人意志的問題,所以通常是當事人才會講:
Either I or Judy will go to Hong Kong next Monday.

或你可能描述一件事情,講:
Either Mike or Judy will go to Hong Kong next Monday.

但如果你講(像題目那樣)Either you or Judy will go...
聽起來就像是你在強迫或命令對方下星期一要被派去香港之類的

但文法上是沒有錯的。這個主詞和will 之間的關係,我舉這些例子你能了解嗎?
2010-06-25 6:28 pm
贊成前面幾位大大的說法
語言是活的,沒有必要鑽牛角尖
更不需要逼學生死背標準答案
基本上我是反對出這種題目的
除非在題目就註明 "請選出語感最順的答案!"
並 "提供前後文作參考" 才行。
這樣的題目大多是研究所以上才需要用到的
因為他們必須寫出非常流利且順暢的英文文章
所以才會需要對語感這麼挑剔
如果拿這種題目來考中學生,可能會加深他們對英文的挫折
甚至產生排斥的心理。
2010-06-25 10:00 am
be + going to = will 沒有不一樣

Elementary, my dear Watson!
2010-06-25 9:16 am
so easy oso dunno meh? go back home and pratice ba.
2010-06-25 8:59 am
上面這大大獎的真好

我才想說

不是兩個都可以媽


你也讓我上了一課
2010-06-25 8:55 am
文法理論上兩者皆行
但語意上有些微差別
只能說題目太龜毛
is going to 表示未來將要...
Judy下週一將要去香港

will 可用來強調的是決定和意願
Judy(決定)下週一要去香港


收錄日期: 2021-04-26 23:47:14
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100625000016KK00359

檢視 Wayback Machine 備份