改Grammer (不用翻譯網站)

2010-06-25 12:11 am
荃灣____大廈___樓____室已經租出,但我們尚有其他_____室單位,500呎,租金hk$______ 什費hk$_______電費每度_______,單位內沒有傢俬。

The Premise is currently on lease at _________________(Address)
There is another premise at ______________(Address), The foot is 500, Rental HK$________ per month, Sundry ________ per month and the electricity HK$___ per unit. There is no furnitures in the premise.

回答 (4)

2010-06-25 1:00 am
✔ 最佳答案
The premise at (address) has been rented out, but there is another lot, measuring 500sq ft, at (address) that is still available. Monthly Rental fee : HK $; Laundry fee : HK$ ; Monthly Electricity charges : HK$. Please note that this lot is not fully furnished.

Interested please call : H/P : 12345678 for details.

sincerely,

dairyone19 :)
2010-06-26 6:03 am
我推薦您一個非常不錯的英語學習網站,里面有很多非常不錯的學習資源:

http://www.hkenglishstudy.info

希望可以幫到你!
2010-06-25 4:23 pm
The property at (address) is currently occupied. However, we do have another property is available for rent. It's 500 sq feet, rent is XXX / month, maintence fee is XXX and electricity is XXX / unit. Furniture is not included.
2010-06-25 2:34 am


收錄日期: 2021-05-01 09:26:58
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100624000051KK00870

檢視 Wayback Machine 備份