http://www.youtube.com/watch?v=X5eS-PKW324
請問上面這段影片
Amanda在5:06那講的是哪個字啊??
" XXXXXXXX yes "
那個字
拼了超久都拼不出來...
感謝協助~
BGT評審講的某個單字,聽不出來
2010-06-19 7:31 am
回答 (2)
2010-06-19 12:41 pm
✔ 最佳答案
wanghoward聽得很接近了,但是我聽的跟wanghoward有點不一樣評審應該是說completely, utterly yes 而不是absolutely
英國人很喜歡說utterly,意思是極度的,完全的,十足的
在美國用這個字,很少在口語上聽到,多半是文字寫作用到
英國人發absolutely,應該會發的非常完整,因為他們 t 的音通常會發很全
completely則因為com的部分很容易被他們的鼻音蓋掉,所以只聽到pletely是很常有的事情
參考: 在英式及美式英語交替的環境長大的自己
2010-06-19 11:08 am
哇, 謝謝你讓我聽到這個, that's awesome and touching
我聽到的是 Completely absolutely Yes
他說得很快com幾乎聽不到, 不過我確定是這個
(雖然我不住英國)
我聽到的是 Completely absolutely Yes
他說得很快com幾乎聽不到, 不過我確定是這個
(雖然我不住英國)
收錄日期: 2021-04-21 00:13:32
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100618000016KK09335