請問「冚」點用,點讀,點解?

2010-06-13 6:57 pm
請問「冚」點用,點讀,點解?

回答 (2)

2010-06-13 10:20 pm
✔ 最佳答案

拼音:kǎn
粵語拼音:kam2
部首:冖
剩餘筆畫:3
Unicode:519A 倉頡碼:BU
[英文解釋]
cover, lid (Cantonese)
[解釋]
〈文〉蓋:冚被(蓋被子)。同「」。

<粵方言>
冚(沒有普通話音讀)
粵語拼音:ham6 ←←(粵音:憾)
(1)緊密,指東西蓋得嚴密,不透風:閂冚個窗門啦(把窗戶關緊吧)│呢個餅乾罐到好冚(這個餅乾罐蓋得很緊密)。(2)全;通通:冚 家(全家)│冚唥(通通)。
+++++++++++++++++++++
《香港學生中文詞典》Chinese Quicker--採用漢語拼音、粵語拼音標注及真人發聲;Microsoft TTS 語音技術的英文發聲。
http://input.foruto.com/cccls/chicqer-st1.html
參考: 《香港學生中文詞典》Chinese Quicker
2010-06-13 8:56 pm
queenie:
冚字讀kum2高上聲,讀音似kum好煲蓋, kum他一巴掌, 舖子已kum了斗一般。意思是蓋上, 蓋好, 或經營失敗(如說該店鋪早已冚斗了。)

扌字加冚字的字讀hum6低去聲, 讀音似hum盅, 咒罵人hum(畧似含)家鏟,把所有東西(hum吧冷拿出來)一般。意思是磁瓦盛器的蓋子,所以盅就是有蓋的盛器。亦解作全部,所以咒罵別人家鏟即是咒別人全家死亡之意。但不知從何時開始,可能因筆畫太多之故, 人們改借了冚字來寫冚家鏟, 所以就慣用了冚字的字而讀它作字了。
參考: relevant informations


收錄日期: 2021-04-23 20:45:54
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100613000051KK00378

檢視 Wayback Machine 備份